Traducción de la letra de la canción Firework Special - Velveteen

Firework Special (original)

Turn the torchlight down
I’ll be right behind your back
Better watch the stairs
Get the fireworks packed
Put the carton to the front
On our silent drive
So we counted five
Different sounds that explode with essential overdrive
While we sat and smiled
Looking up to observe how these rockets pulverized
And you know it’s alright
'cause you can’t get there otherwise
To go up with the lights
I did not even recognize
That it’s our precious time we can spend as we like
And belong to, belong to a structure to memorize
And you know it’s alright
But we’re just out of time
Simply once in a while
Grab the gear, we’re going home
We’re going home

(traducción)

Baja la luz de las antorchas
Estaré justo detrás de tu espalda
Mejor cuida las escaleras
Empaca los fuegos artificiales
Poner la caja al frente
En nuestro viaje silencioso
Así que contamos cinco
Diferentes sonidos que explotan con overdrive esencial
Mientras nos sentábamos y sonreíamos
Mirando hacia arriba para observar cómo estos cohetes pulverizaban
Y sabes que está bien
porque no puedes llegar allí de otra manera
Para subir con las luces
Ni siquiera reconocí
Que es nuestro precioso tiempo que podemos gastar como queramos
Y pertenecer a, pertenecer a una estructura para memorizar
Y sabes que está bien
Pero estamos fuera de tiempo
Simplemente de vez en cuando
Coge el equipo, nos vamos a casa.
Estamos yendo a casa