Traducción de la letra de la canción The Big Lay Off - Velveteen

The Big Lay Off (original)

This house is sold
Grab your forty grand
Turn your face to steel
Slowly leave the hall
You may not return
No more lessons
Rethink this case
Was it worth the try?
All the summer’s passed
Memberships apply
So here comes your time
Happiness required
It’s more or less the other way
It’s more or less the other way
It’s more or less the other way
It’s more or less the other way
It’s more or less the other way
It’s more or less the other way
It’s more or less the other way
This job is almost over
This job is almost over
This job is almost over
This job is almost over
This job is almost over
Rethink this case

(traducción)

esta casa esta vendida
Coge tus cuarenta de los grandes
Convierte tu rostro en acero
Lentamente sal del pasillo
no puedes volver
No más lecciones
Repensar este caso
¿Valió la pena intentarlo?
Todo el verano ha pasado
Se aplican membresías
Así que aquí llega tu momento
Se requiere felicidad
Es más o menos al revés
Es más o menos al revés
Es más o menos al revés
Es más o menos al revés
Es más o menos al revés
Es más o menos al revés
Es más o menos al revés
Este trabajo casi ha terminado
Este trabajo casi ha terminado
Este trabajo casi ha terminado
Este trabajo casi ha terminado
Este trabajo casi ha terminado
Repensar este caso