Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Phidylé, artista - Veronique Gens.
Fecha de emisión: 15.10.2015
Idioma de la canción: Francés
Phidylé(original) |
L’herbe est molle au sommeil sous les frais peupliers |
Aux pentes des sources moussues |
Qui dans les prés en fleur germant par mille issues |
Se perdent sous les noirs halliers |
Repose, ô Phidylé ! |
Midi sur les feuillages |
Rayonne et t’invite au sommeil |
Par le trèfle et le thym, seules, en plein soleil |
Chantent les abeilles volages |
Un chaud parfum circule au détour des sentiers |
La rouge fleur des blés s’incline |
Et les oiseaux, rasant de l’aile la colline |
Cherchent l’ombre des églantiers |
Mais, quand l’Astre, incliné sur sa courbe éclatante |
Verra ses ardeurs s’apaiser |
Que ton plus beau sourire et ton meilleur baiser |
Me récompensent de l’attente |
(traducción) |
La hierba es suave durmiendo bajo los álamos frescos |
En las laderas de manantiales cubiertos de musgo |
Quien en los prados floridos que brotan por mil salidas |
Piérdete bajo los matorrales negros |
¡Descansa, oh Fidilio! |
Mediodía en las hojas |
Irradia y te invita a dormir |
Por trébol y tomillo, solo, a pleno sol |
Las abejas volubles cantan |
Un cálido perfume circula en el recodo de los caminos |
Los arcos de flores de trigo rojo |
Y los pájaros, rozando la colina |
Busca la sombra de los escaramujos |
Pero cuando la Estrella, inclinada sobre su deslumbrante curva |
Verá su ardor disminuir |
Que tu mejor sonrisa y tu mejor beso |
Recompénsame por esperar |