Letras de Testament - - Maciej Pikulski, Jose Van Dam, Анри Дюпарк

Testament - - Maciej Pikulski, Jose Van Dam, Анри Дюпарк
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Testament -, artista - Maciej Pikulskicanción del álbum Henri Duparc, L'Invitation Au Voyage (Invitation To A Journey), en el genero Мировая классика
Fecha de emisión: 15.02.2009
Etiqueta de registro: Classical.com
Idioma de la canción: Francés

Testament -

(original)
Pour que le vent te les apporte
Sur l’aile noire d’un remord
J'écrirai sur la feuille morte
Les tortures de mon coeur mort!
Toute ma sève s’est tarie
Aux clairs midis de ta beauté
Et, comme à la feuille flétrie
Rien de vivant ne m’est resté;
Tes yeux m’ont brûlé jusqu'à l'âme
Comme des soleils sans merci!
Feuille que le gouffre réclame
L’autan va m’emporter aussi…
Mais avant, pour qu’il te les porte
Sur l’aile noire d’un remord
J'écrirai sur la feuille morte
Les tortures de mon coeur mort!
(traducción)
Para que el viento te los traiga
En el ala negra del remordimiento
escribiré en la hoja muerta
¡Las torturas de mi corazón muerto!
Toda mi savia se ha secado
A los claros mediodías de tu belleza
Y, como a la hoja seca
Nada vivo me ha quedado;
Tus ojos me quemaron hasta el alma
¡Como soles despiadados!
Hoja que pide el abismo
El aután también me llevará...
Pero primero, que te los traiga
En el ala negra del remordimiento
escribiré en la hoja muerta
¡Las torturas de mi corazón muerto!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Duparc: La vie antérieure ft. Dalton Baldwin, Анри Дюпарк 2020
Sérénade florentine ft. Jacqueline Bonneau, Анри Дюпарк 1955
Duparc: Testament ft. Allan Rogers, Анри Дюпарк 2013
Duparc: Sérénade ft. Gérard Wyss, Анри Дюпарк 1995
Duparc: Romance de Mignon ft. Rudolf Jansen, Анри Дюпарк 1985
Mélodies: No. 1, Invitation au voyage ft. Sakuya Koda, Chantal Matthieu, Chantal Matthieu, Анри Дюпарк 2004
La fuite ft. Didier Henry, Anne Le Bozec, Анри Дюпарк 2013
Chanson triste Op.2 No.2 ft. Анри Дюпарк 2012
Sérénade ft. Vincent Le Texier, Noël Lee, Анри Дюпарк 1993
IHD 10: L'invitation au voyage ft. Olivier Girod, Анри Дюпарк 2007
I. — ft. Geoffrey Parsons, Анри Дюпарк 2017
Mozart: Le nozze di Figaro, K.492 / Act 3 - Fandango - "Eh già, solita usanza" ft. Jose Van Dam, Ambrosian Opera Chorus, Academy of St. Martin in the Fields 1987
L'invitation au voyage ft. Marciej Pikulski, Анри Дюпарк 2010
Mandoline ft. Marciej Pikulski, Габриэль Форе 2010
Soupir ft. Maciej Pikulski, Анри Дюпарк 2012

Letras de artistas: Jose Van Dam
Letras de artistas: Анри Дюпарк