Traducción de la letra de la canción First Chance - Victor Oladipo

First Chance (original)

I know you in need of some romance
You want that PDA, we can hold hands
Fuck him, girl, if he ain’t with the program
I promise I ain’t nothing like your old man
I’ma get it right on the first chance
I’ma get it right on the first chance, love
I’ma get it right on the first chance
I’ma get it right on the first chance, love
Baby, if you let me in your heart, yeah
I wouldn’t waste your time
Forget about the tears that they caused you
Elevate your mind
No more «I'ma make it better’s»
No more «Give me one more try’s»
Make-up sex without the mistakes
Won’t need, no need to apologize
I know you in need of some romance
You want that PDA, we can hold hands
Fuck him, girl, if he ain’t with the program
I promise I ain’t nothing like your old man
I’ma get it right on the first chance
I’ma get it right on the first chance, love
I’ma get it right on the first chance
I’ma get it right on the first chance, love
And baby, it don’t matter who they saw me with
Everybody hating, throwing salt at this
Ran into Rihanna at a party
Only time you’ll ever hear, «I sorry»
I’m just playing with you, baby
But I never play with your time
No more stressing, count your blessing
Let’s make love in paradise
I know you in need of some romance
You want that PDA, we can hold hands
Fuck him, girl, if he ain’t with the program
I promise I ain’t nothing like your old man
I’ma get it right on the first chance
I’ma get it right on the first chance, love
I’ma get it right on the first chance
This can be our song for our first dance
Two-step for me, yeah, two-step for me, yeah
Two-step for me, yeah, two-step for me, yeah

(traducción)

Sé que necesitas un poco de romance
Quieres ese PDA, podemos tomarnos de la mano
A la mierda, niña, si no está con el programa
Te prometo que no soy nada como tu viejo
Voy a hacerlo bien en la primera oportunidad
Voy a hacerlo bien en la primera oportunidad, amor
Voy a hacerlo bien en la primera oportunidad
Voy a hacerlo bien en la primera oportunidad, amor
Cariño, si me dejas entrar en tu corazón, sí
no te haría perder el tiempo
Olvídate de las lágrimas que te causaron
Eleva tu mente
No más "Voy a hacerlo mejor"
No más «Dame un intento más»
Sexo de reconciliación sin errores
No necesita, no necesita disculparse
Sé que necesitas un poco de romance
Quieres ese PDA, podemos tomarnos de la mano
A la mierda, niña, si no está con el programa
Te prometo que no soy nada como tu viejo
Voy a hacerlo bien en la primera oportunidad
Voy a hacerlo bien en la primera oportunidad, amor
Voy a hacerlo bien en la primera oportunidad
Voy a hacerlo bien en la primera oportunidad, amor
Y cariño, no importa con quién me vieron
Todos odiando, tirando sal a esto
Me encontré con Rihanna en una fiesta
La única vez que escucharás "lo siento"
Solo estoy jugando contigo, nena
Pero nunca juego con tu tiempo
No más estrés, cuenta tu bendición
Hagamos el amor en el paraíso
Sé que necesitas un poco de romance
Quieres ese PDA, podemos tomarnos de la mano
A la mierda, niña, si no está con el programa
Te prometo que no soy nada como tu viejo
Voy a hacerlo bien en la primera oportunidad
Voy a hacerlo bien en la primera oportunidad, amor
Voy a hacerlo bien en la primera oportunidad
Esta puede ser nuestra canción para nuestro primer baile.
Dos pasos para mí, sí, dos pasos para mí, sí
Dos pasos para mí, sí, dos pasos para mí, sí