Traducción de la letra de la canción Another Shot‬‬‬ - Vigiland

Another Shot‬‬‬ (original)

Been with you since grad school, no one else was like you
For real
Don’t know a thing about you 'cause now I never asked you
For real
Drinking just to stay awake so I don’t have to fall asleep
Next to you
There’s so much more I’d rather do then lie in bed and counting sheep
Like we do
I dance another hour but I don’t want to
I take another shot still I don’t want to
These shots and squats are never fun without you
Yeah drinking isn’t fun enough without you
Drinking every cup, like we never had enough, yeah
We ruled
Memories of the days when I couldn’t get enough of you
Red and blue
There’s many things I wanna do, oh, darling if you only knew
If you knew
Let’s travel back in time and do the things that we used to
Me and you
I dance another hour but I don’t want to
I take another shot still I don’t want to
These shots and squats are never fun without you
Yeah drinking isn’t fun enough without you
We dance another hour 'cause we want to
We take another shot just 'cause we want to
'Cause shots and squats are never fun without you
I’m just so fucking lucky to be with you
I’m just so fucking lucky to be with you

(traducción)

He estado contigo desde la escuela de posgrado, nadie más era como tú
Verdadero
No sé nada de ti porque ahora nunca te pregunté
Verdadero
Beber solo para permanecer despierto y no tener que quedarme dormido
A tu lado
Hay mucho más que preferiría hacer que acostarme en la cama y contar ovejas
como nosotros
Bailo otra hora pero no quiero
Tomo otro trago todavía no quiero
Estos tiros y sentadillas nunca son divertidos sin ti
Sí, beber no es lo suficientemente divertido sin ti
Bebiendo cada taza, como si nunca tuviéramos suficiente, sí
Nosotros gobernamos
Recuerdos de los días en que no podía tener suficiente de ti
rojo y azul
Hay muchas cosas que quiero hacer, oh, cariño, si tan solo supieras
Si supieras
Viajemos atrás en el tiempo y hagamos las cosas que solíamos hacer
Tu y yo
Bailo otra hora pero no quiero
Tomo otro trago todavía no quiero
Estos tiros y sentadillas nunca son divertidos sin ti
Sí, beber no es lo suficientemente divertido sin ti
Bailamos otra hora porque queremos
Tomamos otro trago solo porque queremos
Porque los tiros y las sentadillas nunca son divertidos sin ti
Soy tan jodidamente afortunado de estar contigo
Soy tan jodidamente afortunado de estar contigo