Traducción de la letra de la canción Never Going Home - Vigiland

Never Going Home (original)

Where the heart goes I'll follow
No one's holding me back, yeah
I'm living my life from night to night
Not sorry, I don't care
We're never going home
Let's party till we're old
And all the drinks are gone, whoa
Where the heart goes I'll follow
No one's holding me back, yeah
It's like I'm never going ho...
It's like I'm never going ho...
It's like I'm never going home
I wake up in the morning and throw something on
And go straight to the kitchen, but everyone's gone
I won't be doing dishes, I'm feeling too rough
We turned it up, yeah last night went off
Living like a rockstar, I do what I want
Here to break the rules, start the day with a shot, yeah
'Cause dead ain't really living if you're not having fun
So bottoms up, I'll raise it to the sun
Where the heart goes I'll follow
No one's holding me back, yeah
I'm living my life from night to night
Not sorry, I don't care
We're never going home
Let's party till we're old
And all the drinks are gone, whoa
Where the heart goes I'll follow
No one's holding me back, yeah
It's like I'm never going ho...
It's like I'm never going ho...
It's like I'm never going home
I'm young and on a mission, I had no regrets
Yeah, all those crazy shit, it won't happen again
That's why I film it all so I'll never forget
It's not over yet, it's not over yet
Living like a rockstar, I do what I want
Here to break the rules, start the day with a shot, yeah
'Cause dead ain't really living if you're not having fun
So bottoms up, I'll raise it to the sun
Where the heart goes I'll follow
No one's holding me back, yeah
I'm living my life from night to night
Not sorry, I don't care
We're never going home
Let's party till we're old
And all the drinks are gone, whoa
Where the heart goes I'll follow
No one's holding me back, yeah
It's like I'm never going home, yeah
It's like I'm never going home, yeah
It's like I'm never going ho...
It's like I'm never going ho...
It's like I'm never going home

(traducción)

A donde va el corazón lo seguiré
Nadie me está frenando, sí
Estoy viviendo mi vida de noche en noche
No lo siento, no me importa
Nunca nos iremos a casa
Vamos de fiesta hasta que seamos viejos
Y todas las bebidas se han ido, whoa
A donde va el corazón lo seguiré
Nadie me está frenando, sí
Es como si nunca fuera a ir...
Es como si nunca fuera a ir...
Es como si nunca fuera a casa
Me despierto por la mañana y me pongo algo
Y ve directo a la cocina, pero todos se han ido.
No lavaré los platos, me siento demasiado duro.
Lo subimos, sí, anoche se disparó
Viviendo como una estrella de rock, hago lo que quiero
Aquí para romper las reglas, comienza el día con un trago, sí
Porque muerto no es realmente vivir si no te diviertes
Así que de abajo hacia arriba, lo levantaré hacia el sol
A donde va el corazón lo seguiré
Nadie me está frenando, sí
Estoy viviendo mi vida de noche en noche
No lo siento, no me importa
Nunca nos iremos a casa
Vamos de fiesta hasta que seamos viejos
Y todas las bebidas se han ido, whoa
A donde va el corazón lo seguiré
Nadie me está frenando, sí
Es como si nunca fuera a ir...
Es como si nunca fuera a ir...
Es como si nunca fuera a casa
Soy joven y estoy en una misión, no me arrepiento
Sí, toda esa mierda loca, no volverá a suceder
Es por eso que lo filmo todo para que nunca lo olvide
Aún no ha terminado, aún no ha terminado
Viviendo como una estrella de rock, hago lo que quiero
Aquí para romper las reglas, comienza el día con un trago, sí
Porque muerto no es realmente vivir si no te diviertes
Así que de abajo hacia arriba, lo levantaré hacia el sol
A donde va el corazón lo seguiré
Nadie me está frenando, sí
Estoy viviendo mi vida de noche en noche
No lo siento, no me importa
Nunca nos iremos a casa
Vamos de fiesta hasta que seamos viejos
Y todas las bebidas se han ido, whoa
A donde va el corazón lo seguiré
Nadie me está frenando, sí
Es como si nunca fuera a ir a casa, sí
Es como si nunca fuera a ir a casa, sí
Es como si nunca fuera a ir...
Es como si nunca fuera a ir...
Es como si nunca fuera a casa