Traducción de la letra de la canción A Message for Mr. Rascal - VILLAIN OF THE STORY

A Message for Mr. Rascal (original)

You think I’m wrong
You say I’m like the rest
Last time I checked we had never met
All alone with nothing better to do
I feel so sorry for you
Grown men acting like you’re children
Starting shit for no good reason
Waiting for retaliation
Always begging for attention
Why don’t you crawl back inside your shell?
Cause' no one wants to hear you speak
When will you see that your mindset is flawed?
Talking down to everyone and acting like you’re God
You have no power, no authority
We’re not living in your fantasy so welcome to reality
Will you listen?
Will you listen?
Step outside your narrow mind and open your eyes
Realize that there is more to life than always searching for someone to
criticize
I wanna know how it tastes when you swallow your pride
What will it take for you to be a decent human being?
You are the cause of so much hated you aren’t even seeing
You are ruining lives without a single care in sight
Will you listen?
Will you listen?
When will you see that your mindset is flawed?
Talking down to everyone and acting like you’re God
You have no power, no authority
We’re not living in your fantasy so welcome to reality
I know you’re insecure
But degrading people is not the answer
Your hate won’t carry you, you’ll just fall faster
I am calling you out but you won’t make a sound
Your validation is quiet while your ignorance is loud
Wake up!
We’re not living in your fantasy
Wake up!
Wake up!
Welcome to reality

A Message for Mr. Rascal (traducción)

crees que estoy equivocado
Dices que soy como el resto
La última vez que comprobé que nunca nos habíamos conocido
Completamente solo sin nada mejor que hacer
Lo siento mucho por ti
Hombres adultos actuando como si fueran niños
Comenzando cosas sin una buena razón
Esperando represalias
Siempre pidiendo atención
¿Por qué no te arrastras dentro de tu caparazón?
Porque nadie quiere oírte hablar
¿Cuándo verás que tu mentalidad es defectuosa?
Hablando con todos y actuando como si fueras Dios
No tienes poder, ni autoridad
No estamos viviendo en tu fantasía, así que bienvenido a la realidad.
¿Escucharás?
¿Escucharás?
Sal de tu mente estrecha y abre los ojos
Darse cuenta de que hay más en la vida que estar siempre buscando a alguien para
criticar
Quiero saber cómo sabe cuando te tragas tu orgullo
¿Qué se necesita para que seas un ser humano decente?
Eres la causa de tanto odio que ni siquiera estás viendo
Estás arruinando vidas sin un solo cuidado a la vista
¿Escucharás?
¿Escucharás?
¿Cuándo verás que tu mentalidad es defectuosa?
Hablando con todos y actuando como si fueras Dios
No tienes poder, ni autoridad
No estamos viviendo en tu fantasía, así que bienvenido a la realidad.
Sé que eres inseguro
Pero degradar a la gente no es la respuesta.
Tu odio no te llevará, solo caerás más rápido
Te estoy llamando pero no harás un sonido
Tu validación es silenciosa mientras que tu ignorancia es ruidosa
¡Despierta!
No estamos viviendo en tu fantasía
¡Despierta!
¡Despierta!
Bienvenido a la realidad