Traducción de la letra de la canción This Apocalypse - VILLAIN OF THE STORY

This Apocalypse (original)

It’s too bright in the light so I close my eyes
So I close my eyes
I’m barely breathing
I’m falling to pieces
Floating in space all alone where I go?
I have become so lost
I have nothing to call my own
No place to call home
This apocalypse is ripping me apart
I’m burning alive
I can’t survive these falling stars
Is It too late to fix this?
I can’t take it anymore
This apocalypse will be the death of me
The thread I’ve been holding on to
Is getting thinner every day
At my breaking point about to explode
Soon I will fade away
I am sick of being torn apart
From the inside out
Into the depths of my mind
Oh God I just can’t take this it anymore
This apocalypse is ripping me apart
I’m burning alive
I can’t survive these falling stars
Is It too late to fix this?
I can’t take it anymore
This apocalypse will be the death of me
At the end of it all
I close my eyes
I’m letting go
I’m barely breathing
I’m burning alive

This Apocalypse (traducción)

Es demasiado brillante en la luz, así que cierro los ojos
Así que cierro los ojos
apenas respiro
Me estoy derrumbando
Flotando en el espacio solo a donde voy?
Me he vuelto tan perdido
No tengo nada que llamar mío
No hay lugar para llamar hogar
Este apocalipsis me está destrozando
me estoy quemando vivo
No puedo sobrevivir a estas estrellas fugaces
¿Es demasiado tarde para arreglar esto?
No lo soporto más
Este apocalipsis será mi muerte
El hilo al que me he estado aferrando
Está adelgazando cada día
En mi punto de quiebre a punto de explotar
Pronto me desvaneceré
Estoy harto de ser destrozado
De adentro hacia afuera
En lo más profundo de mi mente
Oh, Dios, ya no puedo soportar esto
Este apocalipsis me está destrozando
me estoy quemando vivo
No puedo sobrevivir a estas estrellas fugaces
¿Es demasiado tarde para arreglar esto?
No lo soporto más
Este apocalipsis será mi muerte
Al final de todo
Cierro mis ojos
Estoy dejando ir
apenas respiro
me estoy quemando vivo