Traducción de la letra de la canción That Time Of Year - Vinnie Vincent Invasion

That Time Of Year (original)

I wanna stay girl it hurts I know
But the time has come to find my dreams of glory
It hasn’t been easy babe--hard times we know
But I gotta know the ending of my story
Oh it’s my challenge, it’s my right
And my will’s too strong to fight
I don’t wanna say goodbye cuz I love you
But it’s that time--that time of year
To follow that midnite sun
That time of year
My ramblin’heart’s gotta run
Wherever it takes me I’ll ride that wind
To my rainbows end but I’ll be back again
I wanna hear you say it girl: that you understand
If I had my wish you’d be by my side

(traducción)

quiero quedarme chica me duele lo se
Pero ha llegado el momento de encontrar mis sueños de gloria
No ha sido fácil, nena, tiempos difíciles que conocemos
Pero tengo que saber el final de mi historia
Oh, es mi desafío, es mi derecho
Y mi voluntad es demasiado fuerte para luchar
No quiero despedirme porque te amo
Pero es ese momento, ese momento del año
Para seguir ese sol de medianoche
Esa época del año
Mi corazón ramblin tiene que correr
Donde sea que me lleve, cabalgaré ese viento
Hasta el final de mi arcoíris, pero volveré otra vez
Quiero oírte decirlo chica: que entiendas
Si tuviera mi deseo, estarías a mi lado