Letras de How Can I Be Sure - Vinnie Who, Rune Borup

How Can I Be Sure (original)

Though I know we don’t talk that much
I still long for your every touch and feel
Your sorrow
I am constantly thinking of
That you might find a better love than me
Tomorrow
How can I be sure
Where it’s at
What you do
When I’m blue
How do I know
If you’re not lying
Do not ever leave me
Unsure
Where it’s at
Got no cure
Front to back
How do I know
If you’re not lying
Do not ever leave me
You’re an angel gone physical
Making love quite unbearable and life’s
A puzzle
When you’re gone and I’m left alone
When I’m dancing all on my own like I
Like I do
How can I be sure
Where it’s at
What you do
How can I be sure
Where it’s at
What you do
When I’m blue
How do I know
If you’re not lying
Do not ever leave me
Unsure
Where it’s at
Got no cure
Front to back
How do I know
If you’re not lying
Do not ever leave me
But when the lights have begun to fade
When it’s dark out and all too late
I want only you
The beat
Of my heart
Will go on
For as long
As you may want
Until you’re tired
For as long you need me
Unsure
I don’t know where it’s at
Got no cure
Front to back
How do I know
If you’re not lying
Do not ever leave me
How can I be sure…

(traducción)

Aunque sé que no hablamos mucho
Todavía anhelo cada toque y sentimiento
tu pena
Estoy constantemente pensando en
Que puedas encontrar un mejor amor que yo
Mañana
Como puedo estar seguro
donde esta
Que haces
cuando estoy azul
Cómo puedo saber
si no estas mintiendo
No me abandones nunca
Inseguro
donde esta
no tengo cura
Desde el frente hacia atras
Cómo puedo saber
si no estas mintiendo
No me abandones nunca
Eres un ángel que se ha vuelto físico
Hacer el amor bastante insoportable y la vida
Un rompecabezas
Cuando te has ido y me quedo solo
Cuando estoy bailando solo como yo
Como yo lo hago
Como puedo estar seguro
donde esta
Que haces
Como puedo estar seguro
donde esta
Que haces
cuando estoy azul
Cómo puedo saber
si no estas mintiendo
No me abandones nunca
Inseguro
donde esta
no tengo cura
Desde el frente hacia atras
Cómo puedo saber
si no estas mintiendo
No me abandones nunca
Pero cuando las luces han comenzado a desvanecerse
Cuando está oscuro y es demasiado tarde
Solo te quiero a ti
El latido
De mi corazon
Seguiré adelante
Por tanto tiempo
Como quieras
hasta que estés cansado
Por el tiempo que me necesites
Inseguro
no se donde esta
no tengo cura
Desde el frente hacia atras
Cómo puedo saber
si no estas mintiendo
No me abandones nunca
Como puedo estar seguro…