Traducción de la letra de la canción Fire Took His Face - Visceral Bleeding

Fire Took His Face - Visceral Bleeding
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Fire Took His Face de -Visceral Bleeding
En el género:Метал
Fecha de lanzamiento:13.06.2004
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Fire Took His Face (original)Fire Took His Face (traducción)
Gasoline is dripped to smear the blood Se gotea gasolina para manchar la sangre
To stop coagulation Para detener la coagulación
In the wound cause En la causa de la herida
D by my hammer D por mi martillo
To penalize severe deception Para penalizar el engaño grave
Conscious still todavía consciente
But a neutralized threat Pero una amenaza neutralizada
Pleading begging for a swift end Suplicando rogar por un final rápido
For the mercy of salvation Por la misericordia de la salvación
Blood and petrol dripping Goteo de sangre y gasolina
Soaking Remojo
Saturated drench in the mix Empape saturado en la mezcla
Poor some more pobre un poco mas
Dripping from the face down his chest reaching out to get the lighter ignite Goteando de la cara por su pecho extendiendo la mano para encender el encendedor
the flame la llama
Fire burning slowly first then rapidly developing towards a frenzy raging El fuego arde lentamente primero y luego se desarrolla rápidamente hacia un frenesí furioso.
burning flames consuming everything llamas ardientes consumiendo todo
First the torso instigated Primero el torso instigado
Then the arms and crouch are burning screams of terror shrikes of pure pain Entonces los brazos y el agacharse son gritos ardientes de terror alcaudones de puro dolor
moaning squealing gimiendo chillando
The roaring sound of fire raging mixed with human screams arouses me air is El sonido rugiente del fuego furioso mezclado con gritos humanos me despierta el aire es
filled with sour smell of hair lleno de olor agrio de pelo
Skin and flesh consumed by the flame Piel y carne consumidas por la llama
Lame attempts to shield the face result in exposed neck and torso Los intentos poco convincentes de proteger la cara dan como resultado el cuello y el torso expuestos
Flesh melt blood boils tissue disolve La carne se derrite, la sangre hierve, se disuelve el tejido.
Working its way up to the neck to spoil and misshape his appearance Trabajando su camino hasta el cuello para estropear y deformar su apariencia
Eyes turn as they start to liquify Los ojos giran cuando empiezan a licuarse
Dripping down the chin combined with flesh Goteando por la barbilla combinado con carne
Blood and fuel Sangre y combustible
Stinging feeling burning escozor sensación de ardor
Loud screaming gritos fuertes
Fuel the flame Alimenta la llama
Add gasoline to the blaze Añadir gasolina al fuego
Blood boils la sangre hierve
Starts to seep through the flesh Comienza a filtrarse a través de la carne
The body now has El cuerpo ahora tiene
Stopped its squirming Dejó de retorcerse
He is silent el esta en silencio
No more deceit No más engaños
Burned beyond all recognition Quemado más allá de todo reconocimiento
The fire took his face his features El fuego tomó su rostro sus facciones
The only thing that’s left of him is the burned out skull Lo único que queda de él es el cráneo quemado
Air is filled with sour smell of hair El aire está lleno de olor agrio a cabello.
Skin and flesh consumed by the flamePiel y carne consumidas por la llama
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: