| Reality slits my throat
| La realidad me corta la garganta
|
| Time and time again
| Una y otra vez
|
| Is it me, am I the one
| ¿Soy yo, soy yo el
|
| Who just doesn’t understand?
| ¿Quién simplemente no entiende?
|
| Survival of the fattest
| Supervivencia del más gordo
|
| And pressure’s all I find
| Y la presión es todo lo que encuentro
|
| They have their own reality
| tienen su propia realidad
|
| And that reality’s not mine!
| ¡Y esa realidad no es mía!
|
| WHAT I DO — is my own choice
| LO QUE HAGO: es mi propia elección
|
| I LIVE MY LIFE — the way I choose
| VIVO MI VIDA, de la manera que elijo
|
| WHAT I DO — just let me be
| LO QUE HAGO: solo déjame ser
|
| REALITY — get away from me
| REALIDAD: aléjate de mí
|
| They told me, son;
| Me dijeron, hijo;
|
| Go to school and it’ll all be fine
| Ve a la escuela y todo estará bien
|
| But they kicked me out within a day
| Pero me echaron en un día
|
| Cause all I did was speak my mind
| Porque todo lo que hice fue decir lo que pienso
|
| I questioned their authority
| Cuestioné su autoridad.
|
| I questioned their ideas
| Cuestioné sus ideas.
|
| Why don’t they all get fucking lost
| ¿Por qué no se pierden todos?
|
| Why don’t they all just leave me be | ¿Por qué no me dejan en paz? |