Traducción de la letra de la canción Emerald Eyes - Von Iva

Emerald Eyes (original)

If I had no more time
No more time in this life
Would I feel complete
Happy histories
Fulfilling days and nights
Well, just one look in your eyes
And I’m sure I’ll find
The way to live well
The way to live right
Morning, noon, and night
Ooh, I get lost in the sky of your emerald eyes
Lose my mind in the light of your emerald eyes
Ooh, I get lost in the sky of your emerald eyes
Lose in the mind in the light of your emerald eyes
Oh, those emerald eyes
I could die
When the choice is not yours
Between fight and flight
Caution to the wind
It’s only the beginning
There’s no end in sight
Cause now I’ve opened my eyes
Got you in my mind
You’re all I can see
Sparkling emerald green
Vision of night
Ooh, I get lost in the sky of your emerald eyes
Lose my mind in the light of your emerald eyes
Ooh, I get lost in the sky of your emerald eyes
Lose my mind in the light of your emerald eyes
Oh, those emerald eyes
I could die
You got me open
Slowly hypnotized
Lost in the sky of your emerald eyes
So open
There’s no need to hide
From the light of your emerald eyes
Got me open
Slowly hypnotized
Lost in the sky of your emerald eyes
So open
There’s no need to hide
From the light of your emerald eyes
Ooh, I get lost in the sky of your emerald eyes
Lose my mind in the light of your emerald eyes
Ooh, I get lost in the sky of your emerald eyes
Lose my mind in the light of your emerald eyes
Oh, those emerald eyes
I could die

(traducción)

si no tuviera mas tiempo
No más tiempo en esta vida
¿Me sentiría completo?
historias felices
Cumpliendo dias y noches
Bueno, solo una mirada en tus ojos
Y estoy seguro de que encontraré
La forma de vivir bien
La forma de vivir bien
mañana, tarde y noche
Ooh, me pierdo en el cielo de tus ojos esmeralda
Perder la cabeza en la luz de tus ojos esmeralda
Ooh, me pierdo en el cielo de tus ojos esmeralda
Perderse en la mente a la luz de tus ojos esmeralda
Oh, esos ojos esmeralda
Yo podría morir
Cuando la elección no es tuya
Entre lucha y huida
Precaución al viento
es solo el comienzo
No hay final a la vista
Porque ahora he abierto mis ojos
te tengo en mi mente
Eres todo lo que puedo ver
Verde esmeralda brillante
Visión de la noche
Ooh, me pierdo en el cielo de tus ojos esmeralda
Perder la cabeza en la luz de tus ojos esmeralda
Ooh, me pierdo en el cielo de tus ojos esmeralda
Perder la cabeza en la luz de tus ojos esmeralda
Oh, esos ojos esmeralda
Yo podría morir
Me tienes abierto
Lentamente hipnotizado
Perdido en el cielo de tus ojos esmeralda
tan abierto
No hay necesidad de esconderse
De la luz de tus ojos esmeralda
me abrió
Lentamente hipnotizado
Perdido en el cielo de tus ojos esmeralda
tan abierto
No hay necesidad de esconderse
De la luz de tus ojos esmeralda
Ooh, me pierdo en el cielo de tus ojos esmeralda
Perder la cabeza en la luz de tus ojos esmeralda
Ooh, me pierdo en el cielo de tus ojos esmeralda
Perder la cabeza en la luz de tus ojos esmeralda
Oh, esos ojos esmeralda
Yo podría morir