Traducción de la letra de la canción Maledicte - Vorkreist

Maledicte (original)

From the darkness of the dawn, til the terror of the dusk
Its shadow covers the life and dry the veins and the heart
Nightmares colored by demons, suffocating red abyss
It’s coming closer for sure, no way to escape this curse!
Fear, Stress, Pain, Blood
Night, Gloom, Mist, Void
Impossible to be sure, to be ready when it comes
They’re black spiders on the roof, nasty worms crawling under
Serpents
All over the face, black serpents between the legs
The monolith is the cause, He and the goats are black mass!
Maledicte
Even the destinity of Christ
Couldn' escape the Maledicte The Power of Satan
Praying God, is useless
Neither the Cross, could once save
Praying Christ, is hopeless
Neither Mary, she’s helpless

Maledicte (traducción)

Desde la oscuridad del amanecer, hasta el terror del atardecer
Su sombra cubre la vida y seca las venas y el corazón
Pesadillas coloreadas por demonios, sofocante abismo rojo
Seguro que se acerca, ¡no hay forma de escapar de esta maldición!
Miedo, Estrés, Dolor, Sangre
Noche, Penumbra, Niebla, Vacío
Imposible estar seguro, estar listo cuando llegue
Son arañas negras en el techo, gusanos desagradables que se arrastran debajo
serpientes
Por toda la cara, serpientes negras entre las piernas.
¡El monolito es la causa, Él y las cabras son masa negra!
maledicte
Incluso el destino de Cristo
No pude escapar del Maledicte El poder de Satanás
Orar a Dios, es inútil
Ni la Cruz, una vez pudo salvar
Cristo orando, no tiene esperanza
Mary tampoco, ella está indefensa