Letras de No Pain No Gain - Vortex

No Pain No Gain (original)

Always complaining
Want more — want better
Always compaining
Never satisfed
You want improvement
You want things of change
Stop bitching — stop whining
Get up and move your ass
I’m tired of what I see
I’m tired of what I hear
People are so lazy
Nothing falls from the sky
NO PAIN — NO GAIN!
ACTION — REACTION!
NO PAIN — NO GAIN!
ACTION — REACTION!
Don’t blame the others
You are responsable
ACTION — REACTION!
You get what you deserve
It’s no magic
It’s NO PAIN — NO GAIN!
Make the effort
Get the results!
NO PAIN — NO GAIN!
ACTION — REACTION!
NO PAIN — NO GAIN!
ACTION — REACTION!

(traducción)

Siempre quejándose
Quiere más, quiere algo mejor
siempre acompañando
nunca satisfecho
quieres mejorar
Quieres cosas de cambio
Deja de quejarte, deja de lloriquear
Levántate y mueve el culo
Estoy cansado de lo que veo
Estoy cansado de lo que escucho
la gente es tan perezosa
Nada cae del cielo
¡SIN DOLOR NO HAY GANANCIA!
¡ACCIÓN REACCIÓN!
¡SIN DOLOR NO HAY GANANCIA!
¡ACCIÓN REACCIÓN!
No culpes a los demás
eres responsable
¡ACCIÓN REACCIÓN!
Tienes lo que te mereces
no es magia
¡SIN DOLOR, SIN GANANCIA!
Haz el esfuerzo
¡Consigue los resultados!
¡SIN DOLOR NO HAY GANANCIA!
¡ACCIÓN REACCIÓN!
¡SIN DOLOR NO HAY GANANCIA!
¡ACCIÓN REACCIÓN!