Traducción de la letra de la canción Momentary Relapse of Pain - Voyager

Momentary Relapse of Pain (original)

Momentary relapse of pain and I feel it again and again
Momentary relapse of pain in the face of adversity
Momentary relapse of pain
Struggle to feel it the same
Momentary relapse of pain
in the face of perversity
I feel so empty
With the things that I have gained
I feel so empty
Should I be so ashamed?
I feel so empty
With the things that I have found
So I’m preempting
My time below the ground
Don’t you know that I deal with things this way?
Don’t you know
I expect you to understand?
And then I push you away from me
I think this is the final straw
Can you stand it any more?
I feel so empty, I feel so empty
I feel so empty and I feel so empty
Momentary relapse of pain
Struggle to feel it the same
Momentary relapse of pain
in the face of perversity

Momentary Relapse of Pain (traducción)

Recaída momentánea del dolor y lo siento una y otra vez
Recaída momentánea del dolor ante la adversidad
Recaída momentánea del dolor
Luchar para sentirlo igual
Recaída momentánea del dolor
ante la perversidad
Me siento tan vacío
Con las cosas que he ganado
Me siento tan vacío
¿Debería estar tan avergonzado?
Me siento tan vacío
Con las cosas que he encontrado
Así que me estoy adelantando
Mi tiempo bajo tierra
¿No sabes que trato las cosas de esta manera?
no sabes
¿Espero que lo entiendas?
Y luego te empujo lejos de mí
Creo que esta es la última gota
¿Puedes soportarlo más?
Me siento tan vacío, me siento tan vacío
Me siento tan vacío y me siento tan vacío
Recaída momentánea del dolor
Luchar para sentirlo igual
Recaída momentánea del dolor
ante la perversidad