Traducción de la letra de la canción Saccharine Dream - Voyager

Saccharine Dream (original)

On my own I can do it right
Secret’s known that it’s pushed aside
Bring me down to where I can see
So the secret’s known that it’s never me
This inception
This perception
This conception
Never better
Tempered ending
Into a frenzy sending
Till we are one pretending
Living it by the letter on our own
The gloom is all a thrill
The negative is kill
The troubled paradise of mine
Saccharine dream in line
(All in the never)
We must have left in droves
(Hold it together)
Until the bitter’s solved
(Now is the never)
The troubled paradise of mine
Saccharine dream in line
Tempered ending
Into a frenzy sending
Till we are one pretending
Living it by the letter
We are blending
Into a lazy ending
Nobody’s understanding
That it was never better than now
The gloom is all a thrill
The negative is kill
The troubled paradise of mine
Saccharine dream in line
(All in the never)
We must have left in droves
(Hold it together)
Until the bitter’s solved
(Now is the never)
The troubled paradise of mine
Saccharine dream in line
On my own I can do it right
Secret’s known that it’s pushed aside
Bring me down to where I can see
So the secret’s known that it’s never me

Saccharine Dream (traducción)

Por mi cuenta puedo hacerlo bien
El secreto se sabe que se hizo a un lado
Llévame a donde pueda ver
Así que se sabe el secreto de que nunca soy yo
este comienzo
Esta percepción
Esta concepción
Mejor que nunca
final templado
En un frenesí enviando
Hasta que seamos uno fingiendo
Vivirlo al pie de la letra por nuestra cuenta
La penumbra es toda una emoción
Lo negativo es matar
El turbulento paraíso mío
Sueño de sacarina en línea
(Todo en el nunca)
Debemos habernos ido en masa
(Mantenerlo unido)
Hasta que lo amargo se resuelva
(Ahora es el nunca)
El turbulento paraíso mío
Sueño de sacarina en línea
final templado
En un frenesí enviando
Hasta que seamos uno fingiendo
Vivirlo al pie de la letra
estamos mezclando
En un final perezoso
Nadie esta entendiendo
Que nunca fue mejor que ahora
La penumbra es toda una emoción
Lo negativo es matar
El turbulento paraíso mío
Sueño de sacarina en línea
(Todo en el nunca)
Debemos habernos ido en masa
(Mantenerlo unido)
Hasta que lo amargo se resuelva
(Ahora es el nunca)
El turbulento paraíso mío
Sueño de sacarina en línea
Por mi cuenta puedo hacerlo bien
El secreto se sabe que se hizo a un lado
Llévame a donde pueda ver
Así que se sabe el secreto de que nunca soy yo