Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Возвращение, artista - Возвращение. canción del álbum Вверх по течению, en el genero Русская музыка
Fecha de emisión: 30.11.2002
Idioma de la canción: idioma ruso
Возвращение(original) |
Вспышки странного света |
слева… |
справа… |
слева… |
справа… |
Движутся где-то сверху |
прямо… |
прямо… |
прямо … |
прямо… |
Видишь — там кто-то споткнулся о камни; |
В небе камни — это странно… |
В черном провале сверкающей искрой — |
глаза! |
Просто ушедшие раньше тебя |
Возвращаются вскоре назад, |
Предъявляя свои паспорта |
В ночных аэропортах. |
Они спускаются, |
они спускаются |
След в след, |
след в след. |
Они рядом, |
и в тоже время их нет… |
нет… |
нет… |
нет… |
Эмигранты из рая |
Шагом к краю… |
шагом к краю… |
Что за странное шествие, право, |
Я не знаю, я не знаю. |
Слышишь протяжные ноты хора, |
Объясни мне, как возможно |
Чувствовать телом прозрачные тени, |
Те, что идут сквозь тебя параллельно |
Всем существующим ныне и вечно мирам! |
Неизвестность ударит пощечиной — |
Круг расколот. |
Просто, наверное, хочется |
С криком — в омут. |
Не нарушая течения движения, |
Броситься прямо в открытые двери, |
Те, что на небе… |
Что там, на небе? |
- |
Холод… |
холод… |
Мы поднимаемся, |
Мы поднимаемся |
след в след… |
след в след… |
Мы были рядом, |
Ну, а теперь нас здесь нет… |
нет… |
нет… |
нет… |
(traducción) |
Destellos de luz extraña |
izquierda… |
a la derecha… |
izquierda… |
a la derecha… |
Moviéndose a algún lugar arriba |
derecho… |
derecho… |
derecho … |
derecho… |
Verás, allí alguien tropezó con las piedras; |
Las piedras en el cielo son extrañas... |
En un agujero negro con una chispa chispeante - |
¡ojos! |
Solo se fue antes que tú |
Regresa pronto |
mostrando sus pasaportes |
En los aeropuertos de noche. |
bajan |
bajan |
Pista a pista |
rastro a rastro. |
Ellos estan cerca, |
y a la vez no lo son... |
No… |
No… |
No… |
Emigrantes del paraíso |
Paso al borde... |
paso al borde... |
Qué extraña procesión, verdad, |
No sé, no sé. |
Escucha las notas persistentes del coro, |
Explícame cómo es posible |
Siente las sombras transparentes con tu cuerpo, |
Esas que te atraviesan en paralelo |
¡A todos los mundos existentes ahora y para siempre! |
La incertidumbre golpea una bofetada en la cara - |
El círculo está roto. |
Probablemente solo quiera |
Con un grito, en el remolino. |
Sin perturbar el flujo de movimiento, |
Corre directamente a través de puertas abiertas |
Los del cielo... |
¿Qué hay en el cielo? |
- |
Frío… |
frío… |
Nos levantamos |
Nos levantamos |
camino tras camino... |
camino tras camino... |
estábamos cerca |
Bueno, ahora no estamos aquí... |
No… |
No… |
No… |