Traducción de la letra de la canción Bouncy Castle - VUKOVI

Bouncy Castle (original)

Let go
Close your eyes and you’ll see me
You said you’ll never let me go
And then I told you it’s all in your head
Broke down at your chance
And then I told you’re living a lie
And I once said I
Where’s your only and only love
Let go
You’ll find another less than mine
That I know
I’ll spin your love
And I told you so
I’ll never be the one you hold
So don’t ask me why
I’m gonna love this lie
Just let it go
Now
False applications
You’ll tell him you’re friends
And I’m not letting go
And I told you once
I said you’re living a lie
And I’m up to here with all your
Fiction, fables
Or are you gonna go?
Just hit it off
Let go
You’ll find another less than mine
And that i know
I’ll spin your love
And I told you so
I’ll never be the one you hold
So don’t ask me why
I’m gonna love this lie
It said what should I make
In different kind of way
So heavy in foot now
The rain will hurt somehow
It said what should I make
In different kind of way
So heavy in foot now
The rain will hurt somehow
Let go
You’ll find another less than mine
And that i know
I’ll spin your love
And I told you so
I’ll never be the one you hold
So don’t ask me why
I’m gonna love this lie, lie
Just let it go
Lie, just let it go
Lie
Lie, just let it go

(traducción)

Déjalo ir
Cierra los ojos y me verás
Dijiste que nunca me dejarías ir
Y luego te dije que todo está en tu cabeza
Se rompió en tu oportunidad
Y luego te dije que estás viviendo una mentira
Y una vez dije yo
¿Dónde está tu único y único amor?
Déjalo ir
Encontrarás otro menos que el mío
Eso lo sé
Giraré tu amor
Y te lo dije
Nunca seré el que sostienes
Así que no me preguntes por qué
Voy a amar esta mentira
Solo déjalo ir
Ahora
Aplicaciones falsas
le dirás que sois amigos
Y no voy a dejar ir
Y te lo dije una vez
Dije que estás viviendo una mentira
Y estoy hasta aquí con todos tus
Ficción, fábulas
¿O te vas a ir?
Solo hazlo
Déjalo ir
Encontrarás otro menos que el mío
y eso lo se
Giraré tu amor
Y te lo dije
Nunca seré el que sostienes
Así que no me preguntes por qué
Voy a amar esta mentira
Dijo que debo hacer
En diferente tipo de manera
Tan pesado en el pie ahora
La lluvia dolerá de alguna manera
Dijo que debo hacer
En diferente tipo de manera
Tan pesado en el pie ahora
La lluvia dolerá de alguna manera
Déjalo ir
Encontrarás otro menos que el mío
y eso lo se
Giraré tu amor
Y te lo dije
Nunca seré el que sostienes
Así que no me preguntes por qué
Me va a encantar esta mentira, mentira
Solo déjalo ir
Mentira, déjalo ir
Mentir
Mentira, déjalo ir