Traducción de la letra de la canción When We Were Kids - Walking On Cars

When We Were Kids (original)

Yeah it was better back when we were kids
Thought we knew everything, we really did
Had no money but so rich
Nobody cared about what we did
Another fight and another kiss
But now it's water under the bridge
But I still call out for you
Yeah I still call out for you
Oh
Just tell me what I'm gonna do now
'Cause I feel a little lost without you
I'm a little bit lost without you
Hear me, hear me now
Tell me what I'm gonna do now
Because I realise now I need you
I'd do anything now to see you
Hear me, hear me
I still call out for you
Yeah I still call out for you
Another consequence, another day
And now I'm caught up in a rat race
No money, just got picked
It takes me back to when I was free
It takes me back to a memory
To all the water under the bridge
Just tell me what I'm gonna do now
'Cause I feel a little lost without you
I'm a little bit lost without you
Hear me, hear me now
Tell me what I'm gonna do now
Because I realise now I need you
I'd do anything now to see you
Hear me, hear me
I still call out for you
Oh I still call out for you
Hear me, hear me
I still call out for you
'Cause I'm a little lost without you
I'm a little bit lost without you
Hear me, hear me
It was better when we were kids
No money, so rich
Take me back to a memory
To the water under the bridge
Just tell me what I'm gonna do now
'Cause I feel a little lost without you
I'm a little bit lost without you
Hear me, hear me now
Tell me what I'm gonna do now
Because I realise now I need you
I'd do anything now to see you
Hear me, hear me
I still call out for you
Oh I still call out for you
Hear me, hear me
I still call out for you
'Cause I'm a little lost without you
I'm a little bit lost without you
Hear me, hear me

(traducción)

Sí, era mejor cuando éramos niños
Pensé que lo sabíamos todo, realmente lo hicimos
No tenía dinero pero era tan rico
A nadie le importaba lo que hicimos
Otra pelea y otro beso
Pero ahora es agua debajo del puente
Pero todavía te llamo
Sí, todavía te llamo
Vaya
Sólo dime lo que voy a hacer ahora
Porque me siento un poco perdido sin ti
Estoy un poco perdido sin ti
Escúchame, escúchame ahora
Dime que voy a hacer ahora
Porque ahora me doy cuenta de que te necesito
Haría cualquier cosa ahora para verte
Escúchame, escúchame
Todavía te llamo
Sí, todavía te llamo
Otra consecuencia, otro día
Y ahora estoy atrapado en una carrera de ratas
Sin dinero, solo me eligieron
Me lleva de vuelta a cuando era libre
Me lleva a un recuerdo
A toda el agua debajo del puente
Sólo dime lo que voy a hacer ahora
Porque me siento un poco perdido sin ti
Estoy un poco perdido sin ti
Escúchame, escúchame ahora
Dime que voy a hacer ahora
Porque ahora me doy cuenta de que te necesito
Haría cualquier cosa ahora para verte
Escúchame, escúchame
Todavía te llamo
Oh, todavía te llamo
Escúchame, escúchame
Todavía te llamo
Porque estoy un poco perdido sin ti
Estoy un poco perdido sin ti
Escúchame, escúchame
Era mejor cuando éramos niños.
Sin dinero, tan rico
Llévame a un recuerdo
Al agua debajo del puente
Sólo dime lo que voy a hacer ahora
Porque me siento un poco perdido sin ti
Estoy un poco perdido sin ti
Escúchame, escúchame ahora
Dime que voy a hacer ahora
Porque ahora me doy cuenta de que te necesito
Haría cualquier cosa ahora para verte
Escúchame, escúchame
Todavía te llamo
Oh, todavía te llamo
Escúchame, escúchame
Todavía te llamo
Porque estoy un poco perdido sin ti
Estoy un poco perdido sin ti
Escúchame, escúchame