| Introduction (original) | Introduction (traducción) |
|---|---|
| Emperor: | Emperador: |
| Well, I mean occasionally it seems to have — oh how shall one say? | Bueno, quiero decir que de vez en cuando parece tener... oh, ¿cómo se dice? |
| How shall one say, Director? | ¿Cómo se dice, Director? |
| Orsini-Rosenberg: | Orsini-Rosenberg: |
| Too many notes, Your Majesty? | ¿Demasiadas notas, Su Majestad? |
| Emperor: | Emperador: |
| Exactly, very well put. | Exacto, muy bien planteado. |
| Too many notes | demasiadas notas |
