| BROTHER AND SISTERHOOD
| HERMANDAD Y HERMANDAD
|
| Haven’t I seen you somewhere before?
| ¿No te he visto antes en alguna parte?
|
| Hanging out on the stage on or on the dance floor
| Pasar el rato en el escenario o en la pista de baile
|
| Trying to be a part of what you see
| Tratando de ser parte de lo que ves
|
| Brother and Sisterhood — One family!
| Hermano y hermandad: ¡una familia!
|
| One Family, One Family!
| ¡Una familia, una familia!
|
| Looking for some answers
| Buscando algunas respuestas
|
| In this life, for what I pay
| En esta vida, por lo que pago
|
| In you hearts and in your minds
| En vuestros corazones y en vuestras mentes
|
| they’ll drive you insane!
| ¡te volverán loco!
|
| Haven’t I seen you somewhere before?
| ¿No te he visto antes en alguna parte?
|
| Hanging out on the stage on or on the dancefloor
| Pasar el rato en el escenario o en la pista de baile
|
| Trying to be a part of what you see
| Tratando de ser parte de lo que ves
|
| Brother and Sisterhood — One family!
| Hermano y hermandad: ¡una familia!
|
| One Family, One Family!
| ¡Una familia, una familia!
|
| Go to a show
| Ir a un espectáculo
|
| Looking around
| Mirando al rededor
|
| I see many kids
| veo muchos niños
|
| What do you see?
| ¿Que ves?
|
| Just one truth: our reality!
| Sólo una verdad: ¡nuestra realidad!
|
| Bridge:
| Puente:
|
| Looking like a freak, you don’t have to say a word
| Pareciendo un monstruo, no tienes que decir una palabra
|
| Man, everywhere you go, they’re always looking down
| Hombre, donde quiera que vayas, siempre están mirando hacia abajo
|
| You try to free your mind from society
| Intentas liberar tu mente de la sociedad
|
| You’ll never be the same if you quit their game
| Nunca serás el mismo si abandonas su juego
|
| Inside my soul, I’m not afraid
| Dentro de mi alma, no tengo miedo
|
| You’ll never understand what’s inside of me!
| ¡Nunca entenderás lo que hay dentro de mí!
|
| ONE FAMILY! | ¡UNA FAMILIA! |