Letras de Nine Pound Hammer - Waylon Jennings

Nine Pound Hammer - Waylon Jennings
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Nine Pound Hammer, artista - Waylon Jennings.
Fecha de emisión: 15.07.2013
Idioma de la canción: inglés

Nine Pound Hammer

(original)
This nine pound hammer
Is a little too heavy
For my size
Buddy, for my size
I’m going on the mountain
Just to see my baby
And I ain’t coming back
No, I ain’t coming back
Roll on buddy
Don’t you roll so slow
How can I roll
When the wheels won’t go
Roll on buddy
Pull a load of coal
How can I pull
When the wheels don’t roll
There ain’t one hammer
Down in this tunnel
That can ring like mine
That can ring like mine
This old hammer
It killed John Henry
Ain’t gonna kill me
Ain’t gonna kill me
Rings like silver
Shines like gold
Rings like silver
Shines like gold
Roll on buddy
Don’t you roll so slow
How can I roll
When the wheels won’t go
Roll on buddy
Pull a load of coal
How can I pull
When the wheels don’t roll
It’s a long way to Harlan
It’s a long way to Hazard
Just to get a little brew
Just to get a little brew
And when I’m long gone
You can make my tombstone
Out of number nine coal
Out of number nine coal
Roll on buddy
Don’t you roll so slow
How can I roll
When the wheels won’t go
Roll on buddy
Pull a load of coal
How can I pull
When the wheels won’t roll
(traducción)
Este martillo de nueve libras
es un poco demasiado pesado
Para mi talla
Amigo, para mi talla
me voy a la montaña
Solo para ver a mi bebe
Y no voy a volver
No, no voy a volver
Sigue adelante amigo
No ruedes tan lento
¿Cómo puedo rodar?
Cuando las ruedas no van
Sigue adelante amigo
Tire de una carga de carbón
¿Cómo puedo tirar?
Cuando las ruedas no ruedan
no hay un martillo
Abajo en este túnel
Que puede sonar como el mio
Que puede sonar como el mio
este viejo martillo
Mató a John Henry
no me va a matar
no me va a matar
anillos como la plata
Brilla como oro
anillos como la plata
Brilla como oro
Sigue adelante amigo
No ruedes tan lento
¿Cómo puedo rodar?
Cuando las ruedas no van
Sigue adelante amigo
Tire de una carga de carbón
¿Cómo puedo tirar?
Cuando las ruedas no ruedan
Es un largo camino a Harlan
Es un largo camino hacia el peligro
Solo para tomar un poco de cerveza
Solo para tomar un poco de cerveza
Y cuando me haya ido
Puedes hacer mi lápida
Fuera del carbón número nueve
Fuera del carbón número nueve
Sigue adelante amigo
No ruedes tan lento
¿Cómo puedo rodar?
Cuando las ruedas no van
Sigue adelante amigo
Tire de una carga de carbón
¿Cómo puedo tirar?
Cuando las ruedas no ruedan
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Are You Sure Hank Done It This Way 2010
Funny How Time Slips Away ft. Roy Orbison, Waylon Jennings, Bobby Fuller 2015
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Night Hank Williams Came to Town ft. Waylon Jennings 2020
Back In The Saddle Again ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Pick Up The Tempo ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Living Legends (A Dyin' Breed) ft. The Highwaymen, Johnny Cash, Willie Nelson 2004
Closer To The Bone ft. Kris Kristofferson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Jole Blon 2019
As Long As I Live ft. Jessi Colter, Emmylou Harris, Waylon Jennings 2020
Be Mine 1997
Sweeter Than The Flowers ft. Jessi Colter, Emmylou Harris, Waylon Jennings 2020
Good Ol' Boys (Theme From the Dukes of Hazzard) 2006
The Devil's Right Hand 1986
Abilene 2011
Big River ft. Johnny Cash, Waylon Jennings 2001
Bob Wills Is Still The King 2006
Lonesome On'ry and Mean 2019
I've Been a Long Time Leaving 2019

Letras de artistas: Waylon Jennings