Traducción de la letra de la canción The Shadow Of Your Distant Friend - Waylon Jennings

The Shadow Of Your Distant Friend (original)

Like a muddy river running wild and deep
You’ve got a flaming memory that keeps burning me
Just when I think you love me, doubt creeps in
I still feel the shadow of your distant friend
It’s a major heartache when you lose your trust
When you love the feeling, it begins to rust
Just when the sun is shining, clouds set in
I still feel the past each time you touch me
Will the fire in your mind never end
I’m so afraid our love may turn to ashes
You know I really love you, but your heart’s confused
By that aching fever that keeps haunting you
Just when I think it’s over, it starts again

The Shadow Of Your Distant Friend (traducción)

Como un río fangoso corriendo salvaje y profundo
Tienes un recuerdo llameante que me sigue quemando
Justo cuando creo que me amas, la duda se cuela
Todavía siento la sombra de tu amigo lejano
Es un gran dolor de corazón cuando pierdes tu confianza
Cuando amas el sentimiento, comienza a oxidarse
Justo cuando el sol está brillando, las nubes se ponen
Todavía siento el pasado cada vez que me tocas
¿El fuego en tu mente nunca terminará?
Tengo tanto miedo de que nuestro amor se convierta en cenizas
Sabes que realmente te amo, pero tu corazón está confundido
Por esa fiebre dolorosa que sigue persiguiéndote
Justo cuando creo que ha terminado, comienza de nuevo