Traducción de la letra de la canción Time to Bum Again - Waylon Jennings

Time to Bum Again (original)

Woman you get meaner every day
And your nagging is hard to stand
So I’ll pack my things and I’ll be on my way
Cause it’s time to bum again
This house gets smaller with every day
And the walls are closing in
I guess I’ve said all there is to say
And it’s time to bum again
The time has come to bum again
I’m going to see all the places I ain’t been
Woman you’ve stirred up the wild, wild wind
And it’s time to bum again
I’ll visit my buddy out in Bakersfield
We soldiered together years back
We’ll talk night and day till there’s no more to say
Then I’ll head on down the track
I may come back in a year or two
And you may not desire me then
There are some things that a man must do
And it’s time to bum again
Woman you’ve stirred up the wild, wild wind
And it’s time to bum again…

Time to Bum Again (traducción)

Mujer te vuelves más mala cada día
Y tu regaño es difícil de soportar
Así que empacaré mis cosas y me iré
Porque es hora de volver a vagar
Esta casa se hace más pequeña cada día
Y las paredes se están cerrando
Supongo que he dicho todo lo que hay que decir
Y es hora de volver a quemar
Ha llegado el momento de quemar de nuevo
Voy a ver todos los lugares en los que no he estado
Mujer, has agitado el viento salvaje, salvaje
Y es hora de volver a quemar
Visitaré a mi amigo en Bakersfield
Fuimos soldados juntos hace años
Hablaremos día y noche hasta que no haya más que decir
Entonces me dirigiré por la pista
Puedo volver en un año o dos
Y puede que no me desees entonces
Hay algunas cosas que un hombre debe hacer
Y es hora de volver a quemar
Mujer, has agitado el viento salvaje, salvaje
Y es hora de quemar de nuevo...