Traducción de la letra de la canción I Still Believe - Wayne Wonder

I Still Believe (original)

I still believe that you love me baby
I still believe that you care darling
I still believe that you love me baby
Ahhhh (forever my lady)
She would take her time and she would walk a mile
And still I would ignore to even drop a line
Now I would give the world to have you back as mine
I took her for granted and lost it all na na na na
She step otta mi life u kno she never looked back
Sen up the deh rude boy pressure gave me a heart attack
I never did believe that she could really do that
She run me like a dog and call me dirty brother
So I get myself together got to clean up my act
She really want dat she nuh want no yikidiyak
Without a doubt she loves me and she cares
I know I done you wrong but, you and I belong
I’m reaching out to you, just listen to my song
Girl I apologize for treating you so cruel
I took her for granted and lost it all
Baby be there for me, baby be there for me

I Still Believe (traducción)

Todavía creo que me amas bebé
Todavía creo que te importa cariño
Todavía creo que me amas bebé
Ahhhh (por siempre mi señora)
Se tomaría su tiempo y caminaría una milla
Y aún así ignoraría incluso dejar caer una línea
Ahora daría el mundo por tenerte de vuelta como mía
La di por sentado y lo perdí todo na na na na
Ella paso fuera de mi vida sabes que ella nunca miró hacia atrás
Sen up the deh rude boy pressure me dio un ataque al corazón
Nunca creí que ella realmente pudiera hacer eso.
Ella me corre como un perro y me llama hermano sucio
Así que me recompongo tengo que limpiar mi acto
Ella realmente quiere que no quiera yikidiyak
Sin duda ella me ama y le importa
Sé que te hice mal, pero tú y yo pertenecemos
Me estoy acercando a ti, solo escucha mi canción
Chica te pido disculpas por tratarte tan cruel
La di por sentado y lo perdí todo
Bebé, quédate ahí para mí, bebé, quédate ahí para mí