Traducción de la letra de la canción Crazy Feeling - Wayne Wonder, Elephant man

Crazy Feeling (original)

Baby come into my life
I’ll take you back on the force of light
Alright
Before the sunrise, she get di size, between the ties
Haffi a wood though while she getting in trouble no bag a eyes
Me never waan the man to make nuh noise
She tell me keep it on the down low no one a surprise
Becau di lips could never dem a spise
She nuh eat nuh noting with none a dem pun corna eyes
Dem all a full a tricks an' full a lies
Dem kind of boy she despise
Hotty hotty queenie me go pick her up inna me Lamagenie
Seh she gwaan go show me tricks just like a genie
Camera bag inna bikini
How is she really tink it is a teeny
Never imitate ficial Beemy
Know me dem she all a free me
Ugly up di face like Haloweeny
She a love at first sight an' she feel me
Legoff di French sheeny
'Member we a boy we love fi peeny peeny
She take di combination make she schemy
True now
I gotta crazy feeling inside (Fi di gal dem)
I know you want me so come on and get me (True now)
Baby come into my life (Fi di gal dem)
I’ll take you back on the force of light (Do it Wayne dance)
Crazy feeling inside (Fi di gal dem)
I know you want me so come on and get me (Shizzle, shizzle)
Baby come into my life
I’ll take you back on the force of light
Baby come put my mind at ease
When we drop di tappa we a cruise inna di breeze
I know girl I’m really just what you need
Gal me a go give it to you all and make you weaze
Baby come keep my company
I go make noting come between you and me
Let me light your fire
I grill too many boats
And one bokkle of Gotta Shoot Roots
Bury di herb
Gal rap up a whole 10 soup
When me shoot
Inna di hoop
Never miss a loop
Tell a corend me from get all di frank so gwaan a loop
Wine pon me soup
Like a whole a hoop
Never miss a target
Bullseye evertime me shoot
So mother grow me up since me a youth
Feed me pon di steam fish
I gotta
I gotta crazy feeling inside (Fi di gal dem)
I know you want me so come on and get me (True now)
Baby come into my life (Fi di gal dem)
I’ll take you back on the force of light (Do it Wayne dance)
Crazy feeling inside (Fi di gal dem)
I know you want me so come on and get me (Shizzle, shizzle)
Baby come into my life
I’ll take you back on the force of light
I gotta crazy feeling inside (Fi di gal dem)
I know you want me so come on and get me (True now)
Baby come into my life (Fi di gal dem)
I’ll take you back on the force of light (Do it Wayne dance)
Crazy feeling inside (Fi di gal dem)
I know you want me so come on and get me (Shizzle, shizzle)
Baby come into my life
I’ll take you back on the force of light

Crazy Feeling (traducción)

Bebé ven a mi vida
Te llevaré de vuelta a la fuerza de la luz
Bien
Antes del amanecer, se pone di tamaño, entre los lazos
Sin embargo, Haffi a Wood mientras ella se mete en problemas sin bolsas en los ojos
Nunca quise que el hombre hiciera ruido nuh
Ella me dice que lo mantenga en secreto, que nadie sea una sorpresa
Porque los labios nunca podrían dem un spise
Ella nuh come nuh notando sin ninguno un dem pun corna ojos
Dem todos los trucos completos y las mentiras completas
Dem tipo de chico que ella desprecia
Hotty hotty queenie yo ve a recogerla inna me Lamagenie
Seh ella gwaan ve y muéstrame trucos como un genio
Bolsa de cámara inna bikini
¿Cómo es que ella realmente piensa que es un pequeñito?
Nunca imites Beemy oficial
Conóceme dem ella es todo un yo libre
Cara fea como Haloweeny
Ella es un amor a primera vista y me siente
Legoff di French sheeny
'Miembro, somos un chico que amamos fi peeny peeny
Ella toma di combinación que la hace intrigante
cierto ahora
Tengo un sentimiento loco por dentro (Fi di gal dem)
Sé que me quieres, así que ven y tómame (Cierto ahora)
Bebé ven a mi vida (Fi di gal dem)
Te llevaré de vuelta a la fuerza de la luz (Hazlo, baile de Wayne)
Loco sentimiento por dentro (Fi di gal dem)
Sé que me quieres, así que ven y tómame (Shizzle, Shizzle)
Bebé ven a mi vida
Te llevaré de vuelta a la fuerza de la luz
Cariño, ven a tranquilizarme
Cuando soltamos di tappa hacemos un crucero inna di breeze
Lo sé chica, soy realmente justo lo que necesitas
Gal me a go dárselos a todos y hacerlos weaze
Cariño, ven y hazme compañía
Voy a hacer notar que se interponga entre tú y yo
Déjame encender tu fuego
aso demasiados barcos
Y un libro de Gotta Shoot Roots
enterrar la hierba
Gal rapea toda una sopa de 10
cuando yo disparo
Inna di aro
Nunca te pierdas un bucle
Cuéntame un corend me from get all di frank so gwaan a loop
Vino ponme sopa
Como un todo un aro
Nunca te pierdas un objetivo
Bullseye siempre que dispare
Entonces, madre, hazme crecer desde que soy joven
Dame de comer pon di vapor de pescado
Tengo que
Tengo un sentimiento loco por dentro (Fi di gal dem)
Sé que me quieres, así que ven y tómame (Cierto ahora)
Bebé ven a mi vida (Fi di gal dem)
Te llevaré de vuelta a la fuerza de la luz (Hazlo, baile de Wayne)
Loco sentimiento por dentro (Fi di gal dem)
Sé que me quieres, así que ven y tómame (Shizzle, Shizzle)
Bebé ven a mi vida
Te llevaré de vuelta a la fuerza de la luz
Tengo un sentimiento loco por dentro (Fi di gal dem)
Sé que me quieres, así que ven y tómame (Cierto ahora)
Bebé ven a mi vida (Fi di gal dem)
Te llevaré de vuelta a la fuerza de la luz (Hazlo, baile de Wayne)
Loco sentimiento por dentro (Fi di gal dem)
Sé que me quieres, así que ven y tómame (Shizzle, Shizzle)
Bebé ven a mi vida
Te llevaré de vuelta a la fuerza de la luz