| Czuję się wspaniale
| me siento genial
|
| Mój blok w pięknych kolorach
| Mi bloque en hermosos colores.
|
| Pozytywnie nastraja mnie
| Me hace sentir positivo
|
| Mijam sąsiada na klatce
| Paso a mi vecino en la jaula
|
| On mnie mnie nigdy nie ocenia
| El nunca me juzga
|
| Mogę wyjść w sukience na miasto
| Puedo salir con un vestido en la ciudad
|
| Tłum życzliwych przechodniów mija mnie
| Una multitud de amables transeúntes me pasa
|
| To Polska! | ¡Es Polonia! |
| Czyste rzeki i jeziora
| Limpiar ríos y lagos.
|
| Bo każdy sprząta po sobie
| Porque todos limpian después de sí mismos.
|
| Nawet psy załatwiają się w torebkę
| Incluso los perros se acomodan en un bolso
|
| A ja wdycham świeże powietrze
| Y respiro aire fresco
|
| Polska! | ¡Polonia! |
| (uuu!)
| (uuu!)
|
| Serce rośnie!
| ¡El corazón crece!
|
| Polska! | ¡Polonia! |
| (uuu!)
| (uuu!)
|
| Serce rośnie!
| ¡El corazón crece!
|
| Polska! | ¡Polonia! |
| (uuu!)
| (uuu!)
|
| Serce rośnie!
| ¡El corazón crece!
|
| Polska! | ¡Polonia! |
| (uuu!)
| (uuu!)
|
| Serce rośnie!
| ¡El corazón crece!
|
| Czuję się bezpiecznie
| me siento a salvo
|
| Kiedy chodzę w nocy po mieście sam
| Cuando camino solo por la ciudad de noche
|
| Czytam listy miłosne na murach i poezję na szyldach z PCV
| Leo cartas de amor en las paredes y poesía en carteles de PVC.
|
| Kidy wchodzę do sklepu
| Kidy estoy entrando a la tienda
|
| Kupuję to co chce, bo na wszystko mnie stać
| Compro lo que quiero, porque todo lo puedo
|
| Coraz lpiej zarabiam, a pieniądze mam zawsze na czas
| Gano cada vez mejor, y siempre tengo dinero a tiempo.
|
| To Polska! | ¡Es Polonia! |
| Takich imprez nie zna świat!
| ¡El mundo no conoce tales eventos!
|
| Wzruszający disco-folklor
| Folklore disco en movimiento
|
| Jedni klaszczą na raz, drudzy tańczą na dwa! | ¡Algunas personas aplauden a la vez, otras bailan para dos! |
| (oooo!)
| (oooo!)
|
| Polska! | ¡Polonia! |
| (uuu!)
| (uuu!)
|
| Serce rośnie!
| ¡El corazón crece!
|
| Polska! | ¡Polonia! |
| (uuu!)
| (uuu!)
|
| Serce rośnie!
| ¡El corazón crece!
|
| Polska! | ¡Polonia! |
| (uuu!)
| (uuu!)
|
| Serce rośnie!
| ¡El corazón crece!
|
| Polska! | ¡Polonia! |
| (uuu!)
| (uuu!)
|
| Serce rośnie!
| ¡El corazón crece!
|
| Polska! | ¡Polonia! |
| (uuu!)
| (uuu!)
|
| Serce rośnie!
| ¡El corazón crece!
|
| Polska! | ¡Polonia! |
| (uuu!)
| (uuu!)
|
| Serce rośnie!
| ¡El corazón crece!
|
| Polska! | ¡Polonia! |
| (uuu!)
| (uuu!)
|
| Serce rośnie!
| ¡El corazón crece!
|
| Polska! | ¡Polonia! |
| (uuu!) | (uuu!) |