Traducción de la letra de la canción Original Sin - We Cut Corners

Original Sin (original)

There’s damage in your eyes, hidden
But I see the signs, I can tell
I’m a master of demise, to me you are an art
I’ll be your every vice
Ffor the most life dissappoints
But you it’s going to surprise
I was born with that original sin
I’ve been making up for it everyday since
It begins the moment you’re awoken
And eventually it ends
But only when you’re broken
Let’s go to war
Don’t ask of me what for
The cause may be obscure
Let’s just move with these waves
I’m travelling every sea to have you drown with me
I could die in your arms and float
I was born with that original sin
I’ve been making up for it everyday since
It begins the moment you’re awoken
And eventually it ends
But only when you’re broken
Only when you’re broken
I know it’s such a dirty word
A concept so absurd
I defy any man to try to understand
You are what you do
Like a lantern in the night
In a world full of noise
You are so
I was born with that original sin
I’ve been making up for it everyday since
It begins the moment you’re awoken
And eventually it ends
But only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken
Only when you’re broken

(traducción)

Hay daño en tus ojos, oculto
Pero veo las señales, puedo decir
Soy un maestro de la muerte, para mí eres un arte
Seré todos tus vicios
Para la mayoría de las decepciones de la vida
Pero te va a sorprender
Nací con ese pecado original
Lo he estado compensando todos los días desde
Comienza en el momento en que te despiertas
Y finalmente termina
Pero solo cuando estás roto
vamos a la guerra
no me preguntes para que
La causa puede ser oscura
Vamos a movernos con estas olas
Estoy viajando por todos los mares para que te ahogues conmigo
Podría morir en tus brazos y flotar
Nací con ese pecado original
Lo he estado compensando todos los días desde
Comienza en el momento en que te despiertas
Y finalmente termina
Pero solo cuando estás roto
Sólo cuando estás roto
Sé que es una palabra tan sucia
Un concepto tan absurdo
Desafío a cualquier hombre a tratar de entender
Tú eres lo qué haces
Como una linterna en la noche
En un mundo lleno de ruido
Eres tan
Nací con ese pecado original
Lo he estado compensando todos los días desde
Comienza en el momento en que te despiertas
Y finalmente termina
Pero solo cuando estás roto
Sólo cuando estás roto
Sólo cuando estás roto
Sólo cuando estás roto
Sólo cuando estás roto
Sólo cuando estás roto
Sólo cuando estás roto
Sólo cuando estás roto
Sólo cuando estás roto