Traducción de la letra de la canción Love in Peril - Wear Your Wounds

Love in Peril (original)

Have you ever felt such blinding love?
The kind that lifts your feet right off the ground?
Euphoric and hypnotizing
'Til we grind each other down
Sinking teeth into virgin necks
Until we sense that there is no fight left
We were wrong more than we were right
As light escaped our eyes
There’s a flame that burns in me
That grows brighter when I don’t believe
Have you ever felt such blinding love?
The kind that lifts your feet right off the ground?
Euphoric and hypnotizing
'Til we grind each other down
Sinking teeth into virgin necks
Until we sense that there is no fight left
We were wrong more than we were right
As light escaped our eyes
There’s a flame that burns in me
That grows brighter when I don’t believe
There’s a flame that burns in me
That grows brighter when I don’t believe

(traducción)

¿Alguna vez has sentido un amor tan cegador?
¿Del tipo que levanta los pies del suelo?
Eufórico e hipnotizador
Hasta que nos molamos unos a otros
Hundiendo dientes en cuellos vírgenes
Hasta que sintamos que ya no queda lucha
Nos equivocamos más de lo que acertamos
Como la luz escapó de nuestros ojos
Hay una llama que arde en mí
Eso se vuelve más brillante cuando no creo
¿Alguna vez has sentido un amor tan cegador?
¿Del tipo que levanta los pies del suelo?
Eufórico e hipnotizador
Hasta que nos molamos unos a otros
Hundiendo dientes en cuellos vírgenes
Hasta que sintamos que ya no queda lucha
Nos equivocamos más de lo que acertamos
Como la luz escapó de nuestros ojos
Hay una llama que arde en mí
Eso se vuelve más brillante cuando no creo
Hay una llama que arde en mí
Eso se vuelve más brillante cuando no creo