Traducción de la letra de la canción Everybody Is Lonely - Weeping Willows

Everybody Is Lonely (original)

I’m standing in my corner
And I’m minding my own business
You can do whatever you please
You don’t know what I’m about
You don’t know who I am
Well I’m no better than the next man
You’ll be sorry when it’s your turn
To be singeled out
Sometimes love’s like a fairy tale
But we’re human and we make mistakes
Everybody is lonely
I’m leaning on myself
Everybody is lonely
I can’t be no-one else
No-one else
I’m tired of all the bullshit
I’m so sick of all the gossip
I don’t need your judgement
I don’t block your view
I’m standing in my corner
And I’m minding my own business
You can do whatever you please
You don’t know what I’m about
Sometimes love’s like a fairy tale
But we’re human and we make mistakes
Everybody is lonely
I’m leaning on myself
Everybody is lonely
I’m leaning on myself
Everybody is lonely
I can’t be no-one else
No-one else
No-one else

Everybody Is Lonely (traducción)

Estoy parado en mi esquina
Y me estoy ocupando de mis propios asuntos
Puedes hacer lo que quieras
no sabes lo que soy
no sabes quien soy
Bueno, no soy mejor que el próximo hombre
Te arrepentirás cuando sea tu turno
Ser destacado
A veces el amor es como un cuento de hadas
Pero somos humanos y cometemos errores
Todo el mundo está solo
me estoy apoyando en mi mismo
Todo el mundo está solo
No puedo ser nadie más
Nadie más
Estoy cansado de toda la mierda
Estoy tan harto de todos los chismes
No necesito tu juicio
No bloqueo tu vista
Estoy parado en mi esquina
Y me estoy ocupando de mis propios asuntos
Puedes hacer lo que quieras
no sabes lo que soy
A veces el amor es como un cuento de hadas
Pero somos humanos y cometemos errores
Todo el mundo está solo
me estoy apoyando en mi mismo
Todo el mundo está solo
me estoy apoyando en mi mismo
Todo el mundo está solo
No puedo ser nadie más
Nadie más
Nadie más