Traducción de la letra de la canción Grains of Sand - Weeping Willows

Grains of Sand (original)

It had to happen
Sometimes you can’t run away
You find a soul mate
And everything falls into place
I’m no one 'til somebody loves me
You saved me from myself
You helped to find the real me
I try not to slide back
I cannot take away those days
Sometimes the truth hurts
Sometimes it has to go to waste
All you can do is to forget
Hide the craziness away
Don’t let it get to your head
I’m thankful for your helping hand
You turned my heart of stone
Into grains of sand
You’re born a sweetheart
I guess that some people just are
You made me slow down
You stopped me from going too far
I’m thankful for your helping hand
You turned my heart of stone
Into grains of sand
You turned my heart of stone
Into grains of sand

(traducción)

tenia que pasar
A veces no puedes huir
Encuentras un alma gemela
Y todo cae en su lugar
No soy nadie hasta que alguien me ama
Me salvaste de mi mismo
Ayudaste a encontrar mi verdadero yo
Intento no retroceder
No puedo quitar esos días
A veces la verdad duele
A veces tiene que ir a la basura
Todo lo que puedes hacer es olvidar
Ocultar la locura de distancia
No dejes que se te suba a la cabeza
Estoy agradecido por tu mano amiga
Volviste mi corazón de piedra
En granos de arena
eres un amor de nacimiento
Supongo que algunas personas simplemente son
Me hiciste ralentizar
Me impediste ir demasiado lejos
Estoy agradecido por tu mano amiga
Volviste mi corazón de piedra
En granos de arena
Volviste mi corazón de piedra
En granos de arena