Traducción de la letra de la canción Stairs - Weeping Willows

Stairs (original)

What will happen when I die
Will I pay for all My crimes
Because sometimes I did fail, although I tried to try
Will You remember me this way
Or will the picture change
It’s too late to go back;
oh it’s much too late
When I was young I didn’t care, I was busy crawling down the stairs
With the voice I thought was mine
I didn’t sing, I mime two words that almost rime
Well those where confusing times
Will You remember Me this way or will the picture change
It’s too late to go back;
oh it’s much too late
When I was young I didn’t care, I was busy crawling down the stairs
Please don’t forget Me when I’m gone, 'cause my life must have some work
And please forgive me if im wrong
'cause I didn’t mean to be all wrong
I didn’t mean to be
No, I didn’t mean to be
I didn’t mean to be all wrong
I didn’t mean to be
I didn’t mean to be
No I didn’t mean to be

Stairs (traducción)

¿Qué pasará cuando muera?
¿Pagaré por todos mis crímenes?
Porque a veces sí fallé, aunque intenté intentarlo
¿Me recordarás de esta manera?
O cambiará la imagen
Es demasiado tarde para volver atrás;
oh, es demasiado tarde
Cuando era joven no me importaba, estaba ocupado bajando las escaleras
Con la voz que creí mía
Yo no canté, mimo dos palabras que casi riman
Bueno, esos en tiempos confusos
¿Me recordarás de esta manera o cambiará la imagen?
Es demasiado tarde para volver atrás;
oh, es demasiado tarde
Cuando era joven no me importaba, estaba ocupado bajando las escaleras
Por favor, no me olvides cuando me haya ido, porque mi vida debe tener algo de trabajo
Y por favor perdóname si estoy equivocado
porque no quise estar del todo equivocado
no quise ser
No, no quise ser
No quise estar del todo equivocado
no quise ser
no quise ser
No, no quise ser