Traducción de la letra de la canción You Weren't Even Close - Weeping Willows

You Weren't Even Close (original)

You were once a friend of mine
One of very few
Now I blush when I think of you
I don’t want to but I do Still one of very few.
You werent even close
A selfish and boring joke
You werent even close
Sadly it’s the path you chose
Sadly it’s the life you chose.
What you don’t see is what you get
That’s more than obvious
You turned right and you went wrong
You found your final rush
Stabbed to death on the local bus.
You werent…
Your best mates they walked away
The enemies remained
You were a hobo sapien
A face without a name
Will your blue-eyed soul be saved?
You werent…

(traducción)

Una vez fuiste un amigo mío
Uno de los pocos
Ahora me sonrojo cuando pienso en ti
No quiero, pero lo hago. Todavía uno de los pocos.
Ni siquiera estabas cerca
Una broma egoísta y aburrida.
Ni siquiera estabas cerca
Lamentablemente es el camino que elegiste
Tristemente es la vida que elegiste.
Lo que no ves es lo que obtienes
eso es mas que obvio
Doblaste a la derecha y te equivocaste
Encontraste tu última carrera
Apuñalado hasta la muerte en el autobús local.
no estabas...
Tus mejores amigos se alejaron
Los enemigos permanecieron
eras un vagabundo sapiens
Un rostro sin nombre
¿Se salvará tu alma de ojos azules?
no estabas...