Traducción de la letra de la canción I Will Overcome - Welshly Arms

I Will Overcome (original)

There’s no escape from the bottom
You can’t undo what’s been done
You can’t break what’s been broken
And I know
Yeah I know someday
I, I will overcome
No time could heal all this heartache
But I guess life still goes on
Cause I am more than my struggle
And I know
Yeah I know someday
I, I will overcome
I, I will overcome
In my time of darkness, I
I’ll step into the light
Even when I’m knocked down to my knees
I’ll stand up and fight
Cause I, I will overcome
I know a change will be comin'
The sun will shine once again
So I’m gonna hit the ground runnin'
I know, yeah I know
The best days are ahead
I, I will overcome
I, I will overcome
In my time of darkness, I
I’ll step into the light
Even when I’m knocked down to my knees
I’ll stand up and fight
All of the confusion
All of the hate
It’s gonna bruise me, yeah
But I ain’t gonna break
I, I will overcome
I, I will overcome
In my time of darkness, I
I’ll step into the light
Even if I’m knocked down to my knees
I’ll stand up and fight
I, I will overcome

I Will Overcome (traducción)

No hay escape desde abajo
No puedes deshacer lo que se ha hecho.
No puedes romper lo que se ha roto
Y yo sé
Sí, lo sé algún día
yo, yo venceré
Ningún tiempo podría curar todo este dolor de corazón
Pero supongo que la vida sigue
Porque soy más que mi lucha
Y yo sé
Sí, lo sé algún día
yo, yo venceré
yo, yo venceré
En mi tiempo de oscuridad, yo
Voy a dar un paso hacia la luz
Incluso cuando estoy de rodillas
Me levantaré y pelearé
Porque yo, yo venceré
Sé que vendrá un cambio
El sol brillará una vez más
Así que voy a empezar a correr
Lo sé, sí lo sé
Los mejores días están por venir
yo, yo venceré
yo, yo venceré
En mi tiempo de oscuridad, yo
Voy a dar un paso hacia la luz
Incluso cuando estoy de rodillas
Me levantaré y pelearé
Toda la confusión
Todo el odio
Me va a magullar, sí
Pero no voy a romper
yo, yo venceré
yo, yo venceré
En mi tiempo de oscuridad, yo
Voy a dar un paso hacia la luz
Incluso si estoy de rodillas
Me levantaré y pelearé
yo, yo venceré