Traducción de la letra de la canción Who We Are - Welshly Arms

Who We Are (original)

I’ve done some things I won’t forget
But still I live with no regrets
I’ve taken liberties, now they belong to me
Yeah, they belong to me
And I’ve walked a dark and narrow road
To places no one goes alone
And everything I’ve seen
Is written on my sleeve
It’s got its mark on me
Let’s start a fire
Let’s pull this trigger
'Cause all these bruises
Make our skin thicker
Now everybody
Can see our scars (can see our scars)
It’s what we’re made of
It’s who we are
It’s what we’re made of
It’s who we are
And every day will come to pass
Each one quicker than the last
We learn from each mistake
With every bone we break
That it leaves us stronger in the end
Let’s start a fire
Let’s pull this trigger
'Cause all these bruises
Make our skin thicker
Now everybody
Can see our scars (can see our scars)
It’s what we’re made of
It’s who we are
It’s what we’re made of
It’s who we are
We need some patience (need some patience)
To ease our minds (ease our minds)
These years of trouble (years of trouble)
Will fade in time (fade in time)
We all need some love (need some love)
To get by (to get by)
Pull the curtain (pull the curtain)
And see the light (see the light)
Let’s start a fire
Let’s pull this trigger
'Cause all these bruises
Make our skin thicker
Now everybody
Can see our scars
It’s what we’re made of
It’s who we are
Let’s start a fire
Let’s pull this trigger
'Cause all these bruises
Make our skin thicker
Now everybody
Can see our scars (can see our scars)
It’s what we’re made of
It’s who we are
It’s what we’re made of
It’s who we are
It’s what we’re made of
It’s who we are

(traducción)

He hecho algunas cosas que no olvidaré
Pero aún vivo sin arrepentimientos
Me he tomado libertades, ahora me pertenecen
Sí, me pertenecen
Y he caminado por un camino oscuro y angosto
A lugares donde nadie va solo
Y todo lo que he visto
Está escrito en mi manga
Tiene su marca en mí
Vamos a iniciar un incendio
Vamos a apretar este gatillo
Porque todos estos moretones
Hacer nuestra piel más gruesa
ahora todos
Puede ver nuestras cicatrices (puede ver nuestras cicatrices)
Es de lo que estamos hechos
es lo que somos
Es de lo que estamos hechos
es lo que somos
Y cada día llegará a pasar
Cada uno más rápido que el anterior
Aprendemos de cada error
Con cada hueso que rompemos
Que nos deje más fuertes al final
Vamos a iniciar un incendio
Vamos a apretar este gatillo
Porque todos estos moretones
Hacer nuestra piel más gruesa
ahora todos
Puede ver nuestras cicatrices (puede ver nuestras cicatrices)
Es de lo que estamos hechos
es lo que somos
Es de lo que estamos hechos
es lo que somos
Necesitamos un poco de paciencia (necesitamos un poco de paciencia)
Para aliviar nuestras mentes (aliviar nuestras mentes)
Estos años de problemas (años de problemas)
Se desvanecerá en el tiempo (se desvanecerá en el tiempo)
Todos necesitamos un poco de amor (necesitamos un poco de amor)
Para pasar (para pasar)
Tira de la cortina (tira de la cortina)
Y ver la luz (ver la luz)
Vamos a iniciar un incendio
Vamos a apretar este gatillo
Porque todos estos moretones
Hacer nuestra piel más gruesa
ahora todos
Puede ver nuestras cicatrices
Es de lo que estamos hechos
es lo que somos
Vamos a iniciar un incendio
Vamos a apretar este gatillo
Porque todos estos moretones
Hacer nuestra piel más gruesa
ahora todos
Puede ver nuestras cicatrices (puede ver nuestras cicatrices)
Es de lo que estamos hechos
es lo que somos
Es de lo que estamos hechos
es lo que somos
Es de lo que estamos hechos
es lo que somos