Traducción de la letra de la canción Locked - Welshly Arms

Locked (original)

Foolish love is suicide
Bullets to the heart, I can't break ties
Wanna light it up, say goodbye
But I can't let go, oh it's not right
You pull me in, skin on skin
I try to run, you pull me back again
'Cause there's no end, the circle that we're in
I guess I'm yours to guide
Got me where you want me on this twisted ride
Bite me on the lips, a false paradise
I should walk away, keep running for my life
It's taking a hold this time
Baby, I'm still locked on you
Got a lust, got a touch that I can't seem to lose
Baby, I'm still locked on you
Got a curse, yeah it hurts but I can't seem to leave
You got me where you want me on this twisted ride
Bite me on the lips, a false paradise
Baby, I'm still locked on you
Got a curse and it hurts but I can never break through
Intoxicate me, exhilarate me
Can't help myself but I don't need saving
Now there's no end, the circle that we're in
Around and round we go
Got me where you want me on this twisted ride
Bite me on the lips, a false paradise
I should walk away, keep running for my life
It's taking a hold this time
Baby, I'm still locked on you
Got a lust, got a touch that I can't seem to lose
Baby, I'm still locked on you
Got a curse, yeah it hurts but I can't seem to leave
You got me where you want me on this twisted ride
Bite me on my lips, a false paradise
Baby, I'm still locked on you
Got a curse and it hurts but I can never break through
I can't break free
Good Lord, you got your hold on me
Oh, won't you let me go?
Let me go
Baby, I'm still locked on you
Got a lust, got a touch that I can't seem to lose
Baby, I'm still locked on you
Got a curse, yeah it hurts but I can't seem to leave
You got me where you want me on this twisted ride
Bite me on my lips, a false paradise
Baby, I'm still locked on you
Got a curse and it hurts but I can never break through

(traducción)

El amor tonto es suicidio.
Balas al corazón, no puedo romper lazos
Quiero encenderlo, decir adiós
Pero no puedo dejarlo ir, oh, no está bien
Me atraes, piel con piel
Trato de correr, me tiras hacia atrás otra vez
Porque no hay final, el círculo en el que estamos
Supongo que soy tuyo para guiar
Me tienes donde me quieres en este viaje retorcido
Muérdeme en los labios, un falso paraíso
Debería alejarme, seguir corriendo por mi vida
Está tomando control esta vez
Cariño, todavía estoy encerrado en ti
Tengo lujuria, tengo un toque que parece que no puedo perder
Cariño, todavía estoy encerrado en ti
Tengo una maldición, sí, duele, pero parece que no puedo irme
Me tienes donde me quieres en este viaje retorcido
Muérdeme en los labios, un falso paraíso
Cariño, todavía estoy encerrado en ti
Tengo una maldición y duele, pero nunca puedo romper
Intoxicame, regocíjame
No puedo evitarlo, pero no necesito salvarme.
Ahora no hay final, el círculo en el que estamos
Vueltas y vueltas vamos
Me tienes donde me quieres en este viaje retorcido
Muérdeme en los labios, un falso paraíso
Debería alejarme, seguir corriendo por mi vida
Está tomando control esta vez
Cariño, todavía estoy encerrado en ti
Tengo lujuria, tengo un toque que parece que no puedo perder
Cariño, todavía estoy encerrado en ti
Tengo una maldición, sí, duele, pero parece que no puedo irme
Me tienes donde me quieres en este viaje retorcido
Muérdeme en los labios, un falso paraíso
Cariño, todavía estoy encerrado en ti
Tengo una maldición y duele, pero nunca puedo romper
no puedo liberarme
Dios mío, me tienes agarrado
Oh, ¿no me dejarás ir?
Déjame ir
Cariño, todavía estoy encerrado en ti
Tengo lujuria, tengo un toque que parece que no puedo perder
Cariño, todavía estoy encerrado en ti
Tengo una maldición, sí, duele, pero parece que no puedo irme
Me tienes donde me quieres en este viaje retorcido
Muérdeme en los labios, un falso paraíso
Cariño, todavía estoy encerrado en ti
Tengo una maldición y duele, pero nunca puedo romper