Traducción de la letra de la canción Strung Out - Wendy And Lisa

Strung Out (original)

Watching my hands shake
I look up at you with a smile
Shy is what I am with you
I’m scared of how much I love you
And all I can do is pray
That you won’t run the other way
Strung out on love, I need your kiss
Strung out because I know it’s bliss
Strung out on love, I can’t resist
Strung out because I know it’s bliss
Love makes a fool of me
What a futile way to begin
Life threatens unity
Hearts like mine hold fast for a friend
Beauty is you, I feel you
Underneath my skin
Won’t you smile for me?
You can set my mind free
Heartache and hope I feel
And I’ll reach out
Hoping to find you there
Fix this broken heart for me, I’m —
I know it’s bliss
I know it’s bliss
I know it’s bliss

(traducción)

viendo mis manos temblar
te miro con una sonrisa
Tímido es lo que soy contigo
Tengo miedo de lo mucho que te amo
Y todo lo que puedo hacer es rezar
Que no correrás hacia el otro lado
Ensartado en el amor, necesito tu beso
Nervioso porque sé que es felicidad
Ensartado en el amor, no puedo resistir
Nervioso porque sé que es felicidad
El amor me pone en ridículo
Que manera tan fútil de empezar
La vida amenaza la unidad
Corazones como el mío se aferran a un amigo
La belleza eres tú, te siento
Debajo de mi piel
¿No sonreirás para mí?
Puedes liberar mi mente
Angustia y esperanza que siento
Y me extenderé
Esperando encontrarte allí
Arregla este corazón roto por mí, soy...
Sé que es felicidad
Sé que es felicidad
Sé que es felicidad