Traducción de la letra de la canción Why Do I Love You - Westlife

Why Do I Love You (original)

Suddenly she’s leaving
Suddenly the promise of love has gone
Suddenly, breathing seems so hard to do
Carefully you planned it
I got to know just a minute to late, oh girl
Now I understand it
All the times we made love together
Baby, you were thinking of him
Why do I love you?
Don’t even want to
Why do I love you like I do?
Like I always do
You should’ve told me, why did you have to be untrue?
Love you like I do, why do I love you like I do?
Ain’t gonna show no weakness
I’m gonna smile and tell the whole world I’m fine
I’m gonna keep my senses but deep down
When no one can hear me, baby I’ll be crying for you
Why do I love you?
Don’t even want to
Why do I love you like I do?
Like I always do
You should’ve told me, why did you have to be untrue?
Love you like I do, why do I love you like I do?
Can’t go back, can’t erase
Baby your smiling face oh no
I can think of nothing else but you
Suddenly, suddenly
Why do I love you?
Don’t even want to
Why do I love you like I do?
Like I always do
You should’ve told me, why did you have to be untrue?
Love you like I do, why do I love you like I do?
Like I always do
Why do I love you?
Don’t even want to
Why do I love you like I do?
Like I always do
You should’ve told me, why did you have to be untrue?
Love you like I do, why do I love you like I do?
Like I always do
Love you like I do?
Like I always do
Love you like I do?
Like I always do
Love you like I do?
Like I always do
Why do I love you?
Don’t even want to
Why do I love you like I do?

(traducción)

De repente ella se va
De repente la promesa de amor se ha ido
De repente, respirar parece tan difícil de hacer
Cuidadosamente lo planeaste
Tengo que saber solo un minuto tarde, oh chica
ahora lo entiendo
Todas las veces que hicimos el amor juntos
Bebé, estabas pensando en él
¿Por qué te quiero?
ni siquiera quiero
¿Por qué te amo como te amo?
Como siempre hago
Deberías haberme dicho, ¿por qué tenías que ser falso?
Te amo como yo, ¿por qué te amo como yo?
No voy a mostrar ninguna debilidad
Voy a sonreír y decirle al mundo entero que estoy bien
Voy a mantener mis sentidos, pero en el fondo
Cuando nadie pueda oírme, cariño, estaré llorando por ti
¿Por qué te quiero?
ni siquiera quiero
¿Por qué te amo como te amo?
Como siempre hago
Deberías haberme dicho, ¿por qué tenías que ser falso?
Te amo como yo, ¿por qué te amo como yo?
No puedo volver, no puedo borrar
Cariño, tu cara sonriente, oh no
No puedo pensar en nada más que en ti
de repente, de repente
¿Por qué te quiero?
ni siquiera quiero
¿Por qué te amo como te amo?
Como siempre hago
Deberías haberme dicho, ¿por qué tenías que ser falso?
Te amo como yo, ¿por qué te amo como yo?
Como siempre hago
¿Por qué te quiero?
ni siquiera quiero
¿Por qué te amo como te amo?
Como siempre hago
Deberías haberme dicho, ¿por qué tenías que ser falso?
Te amo como yo, ¿por qué te amo como yo?
Como siempre hago
¿Te amo como yo?
Como siempre hago
¿Te amo como yo?
Como siempre hago
¿Te amo como yo?
Como siempre hago
¿Por qué te quiero?
ni siquiera quiero
¿Por qué te amo como te amo?