Traducción de la letra de la canción Shawn vs. Flair - Westside Gunn

Shawn vs. Flair (original)

An— An— An— Another war story from a thirsty young hustler
An— An— An— An— Another war— war story
An— An— An— An— An— Another war story from a thirsty young hustler
Once the— Once the— Once the pen hits the pad, it’s danger (Preemo)
An— Another war story from a thirsty young hustler
Once— Once— Once the— the p— the p— the pen hits the pad, it’s danger (Flygod)
Ayo, you ever ate burgers on a Wednesday?
(Wednesday)
You ever ate chicken on a Thursday?
(Thursday)
Flygod the illest nigga, per se (Per se)
Pardon my motherfuckin' wordplay (Ayo)
Left out that fed cell, did the impossible, incomparable
Hundred drumsticks and silencers came optional (Doot, doot, doot, doot, doot,
doot, doot, doot, doot, doot, doot)
Shit sound unstoppable, they duckin' and dodgin' (Ah)
Topless Corvette parked in front of the masjid (Skrrt, ah)
Earned my respect, talk sink, when I whipped, it ain’t lock
The steel look gorgeous, face in the stocking
Ayo, the Murakami collector, the Geigers on the Hebrus
Banana, the Mona Lisa on the Off-White sweater (Ah)
You too broke to step a foot in Christie’s
He throwin' roses at the 42s, fuck with me, get buck fifty
Ayo, paparazzi’s cameras flashin' (Flashin')
Lookin' devilish, the red Aston (The red Aston, skrrt)
Don’t try me, my boy blastin' (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, blastin')
My heart cold, but my neck feel like Aspen (Brr)
Ayo, the X doors liftin', boo, pay attention
Know some ahks pray five times a day and wear Christian
All that shit dancin' on his neck, you can’t miss him
Skeleton wrist, my dealer’s graveyard shiftin'
Ayo, you ever ate burgers on a Wednesday?
(On a Wednesday)
You ever ate chicken on a Thursday?
(Thursday)
Flygod the illest nigga, per se (Per se)
Pardon my motherfuckin' wordplay
Another war story from a thirsty young hustler
An— An— An— An— Another— 'nother war— war story
An— Another war story from a thirsty young hustler
Once the— the— the— the pen hit— hit— hits the pad, it— it’s danger

(traducción)

An— An— An— Otra historia de guerra de un joven buscavidas sediento
An— An— An— An— Otra guerra— historia de guerra
An— An— An— An— An— Otra historia de guerra de un joven estafador sediento
Una vez que— Una vez que— Una vez que el bolígrafo golpea la libreta, es peligro (Preemo)
An- Otra historia de guerra de un joven buscavidas sediento
Una vez— Una vez— Una vez que la— la p— la p— el bolígrafo golpea la libreta, es peligro (Flygod)
Ayo, ¿alguna vez comiste hamburguesas un miércoles?
(Miércoles)
¿Alguna vez comiste pollo un jueves?
(Jueves)
Flygod el negro más enfermo, per se (Per se)
Perdón por mi maldito juego de palabras (Ayo)
Dejó fuera esa celda alimentada, hizo lo imposible, incomparable
Cien baquetas y silenciadores venían opcionales (Doot, doot, doot, doot, doot,
doot, doot, doot, doot, doot, doot)
La mierda suena imparable, se agachan y esquivan (Ah)
Corvette en topless estacionado frente a la mezquita (Skrrt, ah)
Me gané mi respeto, hablar fregadero, cuando azoté, no está cerrado
El acero se ve hermoso, cara en la media.
Ayo, el coleccionista de Murakami, los Geiger en el Hebrus
Banana, la Mona Lisa en el jersey de Off-White (Ah)
Tú también rompiste para poner un pie en Christie's
Él arroja rosas a los 42, jodeme, consigue el dólar cincuenta
Ayo, las cámaras de los paparazzi parpadeando (Flashin')
Luciendo diabólico, el Aston rojo (El Aston rojo, skrrt)
No me pruebes, mi chico explotando (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, blastin')
Mi corazón está frío, pero mi cuello se siente como Aspen (Brr)
Ayo, las puertas X se levantan, boo, presta atención
Conozca a algunos ahks que rezan cinco veces al día y visten ropa cristiana.
Toda esa mierda bailando en su cuello, no te lo puedes perder
Muñeca esquelética, el cementerio de mi distribuidor cambia
Ayo, ¿alguna vez comiste hamburguesas un miércoles?
(Un miércoles)
¿Alguna vez comiste pollo un jueves?
(Jueves)
Flygod el negro más enfermo, per se (Per se)
Perdón por mi maldito juego de palabras
Otra historia de guerra de un joven buscavidas sediento
An— An— An— An— Otra— 'otra guerra— historia de guerra
An- Otra historia de guerra de un joven buscavidas sediento
Una vez que el— el— el— el bolígrafo golpea— golpea— golpea la libreta, es— es peligro