Traducción de la letra de la canción Black Silent Piers - White Ward

Black Silent Piers (original)

Black silent piers
Somewhere above
Call me sometimes
To give one more glance
On place of my choice
My last choice
Dance of the waves
Beauty of the deep
Faces among waterweeds
Stone chained to legs
Keeps me safe
From all of bad
Mossy surface of the ruins
Stones whisper all my names
Hollow sounds of that one song
Force me to forget you all
What you’ve got for me, you drowned god?
Everything is so familiar
Centuries of refined torture
Gave me knowledge of the elder ones
When death passes your time will come
And you will sleep no longer
Give me the power to calm down the waves
So I can hear your call

Black Silent Piers (traducción)

Muelles silenciosos negros
en algún lugar arriba
Llámame a veces
Para dar una mirada más
En el lugar de mi elección
Mi última opción
Danza de las olas
Belleza de las profundidades
Rostros entre algas
Piedra encadenada a las piernas
me mantiene a salvo
De todo lo malo
Superficie cubierta de musgo de las ruinas
Las piedras susurran todos mis nombres
Sonidos huecos de esa canción
obligame a olvidarte a todos
¿Qué tienes para mí, te ahogaste dios?
Todo es tan familiar
Siglos de tortura refinada
Me dio conocimiento de los mayores
Cuando la muerte pase tu tiempo llegará
Y no dormirás más
Dame el poder de calmar las olas
Entonces puedo escuchar tu llamada