Traducción de la letra de la canción Attention Please - Whitecross

Attention Please (original)

Hey all you people, stand up and join me
Gimme a listen, I’ve got something for you
We have a reason to get excited
His name is Jesus, He knows all about you
It’s time to wake up, shake up!
He’s calling out, your attention please
He wants it now, your attnetion please, please!
Your head is spinnin', so many questions
Wonder what’s missin', could it be true?
There is an answer and if you seek Him
You will find Him
He will make all things new!
It’s time to learn the right way
The straight way!
Do you hear him callin' you?
It’s time to make your move!
You’re always thinkin' nobody loves you
You’re left alone and there’s no one to call
Can’t find a reason to keep on livin'
Your hands are tied up

Attention Please (traducción)

Hola a todos, levántense y únanse a mí.
Escúchame, tengo algo para ti
Tenemos un motivo para emocionarnos
Su nombre es Jesús, Él sabe todo sobre ti.
¡Es hora de despertar, agitarse!
Él está llamando, su atención por favor
¡Lo quiere ahora, su atención por favor, por favor!
Tu cabeza da vueltas, tantas preguntas
Me pregunto qué falta, ¿podría ser verdad?
Hay una respuesta y si lo buscas
Lo encontrarás
¡Él hará nuevas todas las cosas!
Es hora de aprender de la manera correcta
¡El camino recto!
¿Lo oyes llamándote?
¡Es hora de hacer tu movimiento!
Siempre estás pensando que nadie te ama
Te quedas solo y no hay nadie a quien llamar
No puedo encontrar una razón para seguir viviendo
tus manos están atadas