Traducción de la letra de la canción No Second Chances - Whitecross

No Second Chances (original)

The rich man lived in luxury
He was always wantin' more
And Lazarus the beggar
Laid at the gate covered with sores
It wasn’t long and the beggar died
The angels carried him to Abraham’s side
When the rich man died he felt the torment of hell
He looked up, his voice rang like a bell
Give me one more chance to do things right
Just one more chance, I’ll follow the light
But there’s no second chances, the Host of Heaven cried
No second chances, you listened to lies
The rich man, oh, he couldn’t go back
To warn his brothers of his fate
Now we’ve been given the charge
It’s up to us, now don’t hesitate
Are you livin' in the comfort zone
Storin' up treasures that soon’ll be gone
Or tellin' your brother that Jesus died

(traducción)

El rico vivía en el lujo
Él siempre estaba queriendo más
Y Lázaro el mendigo
Acostado en la puerta cubierto de llagas
No pasó mucho tiempo y el mendigo murió.
Los ángeles lo llevaron al lado de Abraham
Cuando el rico murió sintió el tormento del infierno
Miró hacia arriba, su voz sonó como una campana.
Dame una oportunidad más para hacer las cosas bien
Solo una oportunidad más, seguiré la luz
Pero no hay segundas oportunidades, la Hueste del Cielo gritó
No hay segundas oportunidades, escuchaste mentiras
El hombre rico, oh, no podía volver
Para advertir a sus hermanos de su destino
Ahora nos han dado el cargo
Depende de nosotros, ahora no lo dudes
¿Estás viviendo en la zona de confort?
Almacenando tesoros que pronto desaparecerán
O decirle a tu hermano que Jesús murió