Traducción de la letra de la canción Living On The Edge - Whitecross

Living On The Edge (original)

I know that your heart is burning out
Like a bon bon on the flame
You’ve tried crouching in a different alley every night
The rain wakes you up just the same
Now Satan keeps a-playin', jumpin' up and around
He’s telling you take a dive
You can’t get a fix of what’s going wrong
He keeps feeding you alibies
Living on the edge, while your world is coming apart
Living on the edge, there’s a cry in your heart
Living on the edge, being dragged down by sin
'Til the light of the world comes in
Wouldn’t cross the line that you never could see
And you’re spinning 360 degrees
Just keep it moving around, keep it low to the ground
You want a fire but he won’t leave
Uh huh, Satan’s gonna pull you in every way
Well, it’s time to learn a thing or two
When you feel the locomotion of a runaway train
Jesus will be there for you
Living on the edge, while your world is coming apart
Living on the edge, there’s a cry in your heart
Living on the edge, being dragged down by sin
'Til the light of the world comes in
Used to ride home on a jet black horse
Heard you coming four towns away
Livin' on the lam, takin' nothing when you can
Never should have gone past the day
Now I see a change in the way that you live
Satan’s fit for yesterday’s news
You got the love in your eye, and I can understand why
You got the Holy Spirit inside of you
Living on the edge, while your world is coming apart
Living on the edge, there’s a cry in your heart
Living on the edge, being dragged down by sin

(traducción)

Sé que tu corazón se está quemando
Como un bon bon en la llama
Has intentado agacharte en un callejón diferente cada noche
La lluvia te despierta igual
Ahora Satanás sigue jugando, saltando y alrededor
Te está diciendo que te sumerjas
No puedes obtener una solución de lo que está saliendo mal
Él sigue alimentándote con coartadas
Viviendo al límite, mientras tu mundo se desmorona
Viviendo al límite, hay un llanto en tu corazón
Viviendo al borde, siendo arrastrado por el pecado
Hasta que la luz del mundo entre
No cruzaría la línea que nunca podrías ver
Y estás girando 360 grados
Solo mantenlo moviéndose, mantenlo cerca del suelo
Quieres un fuego pero él no se irá
Uh huh, Satanás te arrastrará en todos los sentidos
Bueno, es hora de aprender una o dos cosas.
Cuando sientes la locomoción de un tren fuera de control
Jesús estará allí para ti
Viviendo al límite, mientras tu mundo se desmorona
Viviendo al límite, hay un llanto en tu corazón
Viviendo al borde, siendo arrastrado por el pecado
Hasta que la luz del mundo entre
Solía ​​​​montar a casa en un caballo negro azabache
Te escuché venir a cuatro pueblos de distancia
Livin 'on the lam, tomando nada cuando puedes
Nunca debería haber pasado el día
Ahora veo un cambio en la forma en que vives
Satanás está preparado para las noticias de ayer
Tienes el amor en tus ojos, y puedo entender por qué
Tienes el Espíritu Santo dentro de ti
Viviendo al límite, mientras tu mundo se desmorona
Viviendo al límite, hay un llanto en tu corazón
Viviendo al borde, siendo arrastrado por el pecado