Traducción de la letra de la canción Words I Didn't Say - Why Don't We

Words I Didn't Say (original)

I get so caught up in me
That I don’t realise what I’m missin'
All of my priorities
Never put you in my plans
Every time we got closer, I pushed you away
Pulled you right back just to give you the pain
If I was your sinner, then you were my saint
Guilty of breaking your heart
I lie here awake, thinking of all the games I played
I let you wait, hundreds of promises that I
(I never made,) I fell forever in a daze
('Till you walked away,) ‘cause of the words I didn’t say
There is no me without you
And you don’t realise what you’re missin'
This time I’m on something different
Let me show you why, for real
Every time we get close, I won’t push you away
Pull you right back just to give you the pain
I won’t be a sinner, but you’ll be my saint
Guilty of giving my all
I lie here awake, thinking of all the games I played
I let you wait, hundreds of promises that I
(I never made,) I fell forever in a daze
('Till you walked away,) 'cause of the words I didn’t…
Every time we get close, I won’t push you away
Pull you right back just to give you the pain
If I was your sinner, then you are my saint
Guilty of breaking your heart
I-I lie here awake, thinking of all the games I played
I let you wait, hundreds of promises that I
(I never made,) I fell forever in a daze
('Till you walked away,) ‘cause of the words I didn’t
See, I can’t live without you, I hope you’ll forgive it
A world without you is a world without living
I can’t live without you, I hope you’ll forgive it
A world without you is a world without living
I can’t live without you, I hope you’ll forgive it
A world without you is a world without living
I can’t live without you, I hope you’ll forgive it
A world without you…

Words I Didn't Say (traducción)

Estoy tan atrapado en mí
Que no me doy cuenta de lo que me estoy perdiendo
Todas mis prioridades
Nunca te puse en mis planes
Cada vez que nos acercábamos, te alejaba
Te jalé hacia atrás solo para darte el dolor
Si yo era tu pecador, entonces tú eras mi santo
Culpable de romperte el corazón
Me acuesto aquí despierto, pensando en todos los juegos que jugué
Te dejo esperar, cientos de promesas que yo
(Nunca lo hice) Caí para siempre en un aturdimiento
('Hasta que te alejaste,) por las palabras que no dije
No hay yo sin ti
Y no te das cuenta de lo que te estás perdiendo
Esta vez estoy en algo diferente
Déjame mostrarte por qué, de verdad
Cada vez que nos acerquemos, no te alejaré
Tirarte hacia atrás solo para darte el dolor
No seré un pecador, pero tú serás mi santo
Culpable de darlo todo
Me acuesto aquí despierto, pensando en todos los juegos que jugué
Te dejo esperar, cientos de promesas que yo
(Nunca lo hice) Caí para siempre en un aturdimiento
('Hasta que te fuiste,) por las palabras que no...
Cada vez que nos acerquemos, no te alejaré
Tirarte hacia atrás solo para darte el dolor
Si yo fui tu pecador, entonces tú eres mi santo
Culpable de romperte el corazón
Me acuesto aquí despierto, pensando en todos los juegos que jugué
Te dejo esperar, cientos de promesas que yo
(Nunca lo hice) Caí para siempre en un aturdimiento
('Hasta que te alejaste,) por las palabras que no dije
Mira, no puedo vivir sin ti, espero que lo perdones.
Un mundo sin ti es un mundo sin vida
No puedo vivir sin ti, espero que lo perdones
Un mundo sin ti es un mundo sin vida
No puedo vivir sin ti, espero que lo perdones
Un mundo sin ti es un mundo sin vida
No puedo vivir sin ti, espero que lo perdones
Un mundo sin ti…