Traducción de la letra de la canción Never Took the Time - Whyte Horses

Never Took the Time (original)

I’ve been watching life float by
So slow, never to worry
Like a dream
Where morning never came
But I know
Something is changing
I never took the time
To find what I’d been hiding
My thoughts so cloudy, blind
And undecided
Suddenly I see the world
The reality
The waves are crashing
Upon my sea
Tomorrow’s here
No more wait and see
When I wasn’t so concerned
And life could be any story
Yes it’s true
There’s heartache and there’s pain
All I know, is something keeps saying
I never took the time
To find what I’d been hiding
My thoughts so cloudy, blind
And undecided
Suddenly I see the world
The reality
And all of the fucking urgency
Tomorrows gone
No more wait and see
I never took the time
I never took the time
I never took the time

Never Took the Time (traducción)

He estado viendo la vida flotar
Tan lento, nunca preocuparse
Como un sueño
Donde la mañana nunca llegó
Pero yo sé
Algo está cambiando
nunca me tomé el tiempo
Para encontrar lo que había estado escondiendo
Mis pensamientos tan nublados, ciegos
e indeciso
De repente veo el mundo
La realidad
Las olas están rompiendo
Sobre mi mar
mañana está aquí
No más esperar y ver
Cuando no estaba tan preocupado
Y la vida podría ser cualquier historia
Sí, es verdad
Hay angustia y hay dolor
Todo lo que sé es que algo sigue diciendo
nunca me tomé el tiempo
Para encontrar lo que había estado escondiendo
Mis pensamientos tan nublados, ciegos
e indeciso
De repente veo el mundo
La realidad
Y toda la puta urgencia
el mañana se ha ido
No más esperar y ver
nunca me tomé el tiempo
nunca me tomé el tiempo
nunca me tomé el tiempo