Traducción de la letra de la canción Protect and Serve - Widowmaker

Protect and Serve (original)

Don’t tell us your story
Don’t tell us you tried
You swore to uphold it
You swore and you lied
You let down the people
You let down the law
Your sisters, your brothers
You turned on us all
The pride of the city
The guardian in blue
Of duty and honor
You don’t have a clue
Don’t tell us you’re human
That truth is quite clear
We’ve lost our faith in you
We know who to blame
Protect and serve
Protect and serve
With every discretion
You’re losing out trust
Your image is tarnished
Your badge’s in the dust
The shame of your family
The shame of the force
Your selfish indulgence
You felt no remorse
(REPEAT CHORUS)
pray for our protectors
May God keep them strong
Their purpose is noble
Protect us from wrong
Remember that honor and duty are one
There’s more to a cop
Than a badge and a gun
(REPEAT CHORUS 2X)
(REPEAT CHORUS)

Protect and Serve (traducción)

No nos cuentes tu historia
No nos digas que lo intentaste
Juraste defenderlo
Juraste y mentiste
Defraudas a la gente
Defraudaste la ley
Tus hermanas, tus hermanos
Nos pusiste en contra de todos
El orgullo de la ciudad
El guardián en azul
De deber y honor
no tienes ni idea
No nos digas que eres humano
Esa verdad es bastante clara.
Hemos perdido nuestra fe en ti
Sabemos a quién culpar
Proteger y servir
Proteger y servir
Con toda discreción
Estás perdiendo la confianza
Tu imagen está empañada
Tu insignia está en el polvo
La vergüenza de tu familia
La vergüenza de la fuerza
Tu indulgencia egoísta
No sentiste remordimiento
(REPITE EL CORO)
ruega por nuestros protectores
Dios los mantenga fuertes
Su propósito es noble
Protégenos del mal
Recuerda que el honor y el deber son uno
Hay más en un policía
Que una placa y un arma
(REPETIR CORO 2X)
(REPITE EL CORO)