Traducción de la letra de la canción Treat Me Like A Lover - Will Joseph Cook

Treat Me Like A Lover (original)

I’m gonna take a run through the cemetery
For the therapy
Seems to always clear my head
Got so sick of all the wondering
So let’s change the pace
Guess you could call it a graveyard shift
Oh and I-I-I-I know the right ways that I was with you home
No point hiding how you’re feeling
So girl, treat me like a lover
Like your friend knew, treat me like a lover
Make my day
Wanna be real and want a reflection in your eyes
But you’re miles away
Ooh, treat me like a lover
I build a house of cards with the symmetry and the clarity
You can always lean on me
What’s the point of having the upper hand
When we’re falling down
I’m not dealing with it on my own
Oh and I-I-I-I know the right ways that I was with you home
No point hiding how you’re feeling
So Girl, treat me like a lover
Not like your friend ooh, treat me like a lover
Make my day
Wanna be real and want a reflection in your eyes
But you’re miles away
Ooh, treat me like a lover
Would you believe me if I got down
Or I could wait for a million brighter days
And if I had my demons out
Would you heal me
And treat me like a
Treat me, treat me like a lover
And treat me like a
Treat me, treat me like a lover
And treat me like a
Make my day
Wanna be real and want a reflection in your eyes
But you’re miles away
Ooh, treat me like a lover
Make my day
Wanna be real and want a reflection in your eyes
But you’re miles away
Ooh, treat me like a lover

(traducción)

Voy a dar una vuelta por el cementerio
para la terapia
Parece que siempre despeja mi cabeza
Me cansé tanto de todas las preguntas
Así que vamos a cambiar el ritmo
Supongo que podrías llamarlo un cambio de cementerio
Ah, y yo-yo-yo-sé las formas correctas en las que estuve contigo en casa
No tiene sentido ocultar cómo te sientes
Así que niña, trátame como un amante
Como tu amigo sabía, trátame como un amante
Alegrame el dia
Quiero ser real y quiero un reflejo en tus ojos
Pero estás a millas de distancia
Ooh, trátame como un amante
Construyo un castillo de naipes con la simetría y la claridad
Siempre puedes apoyarte en mí
¿De qué sirve tener la ventaja?
Cuando estamos cayendo
No estoy lidiando con eso por mi cuenta
Ah, y yo-yo-yo-sé las formas correctas en las que estuve contigo en casa
No tiene sentido ocultar cómo te sientes
Así que niña, trátame como un amante
No como tu amigo ooh, trátame como un amante
Alegrame el dia
Quiero ser real y quiero un reflejo en tus ojos
Pero estás a millas de distancia
Ooh, trátame como un amante
¿Me creerías si me bajara?
O podría esperar un millón de días más brillantes
Y si tuviera mis demonios fuera
¿Me sanarías?
Y trátame como un
Trátame, trátame como un amante
Y trátame como un
Trátame, trátame como un amante
Y trátame como un
Alegrame el dia
Quiero ser real y quiero un reflejo en tus ojos
Pero estás a millas de distancia
Ooh, trátame como un amante
Alegrame el dia
Quiero ser real y quiero un reflejo en tus ojos
Pero estás a millas de distancia
Ooh, trátame como un amante