Traducción de la letra de la canción Get It While It's Hot - William Bell

Get It While It's Hot (original)

I’ve been savin' my love for so long
Waiting for the right girl to come along (Waiting for the right girl)
Now you’re here, don’t waste a minute, my dear
We’ve come so far and love is so near (Waiting for the right girl)
I’ve been lookin' at you, you’ve been watching me too
Now’s the time for action, here’s what you oughta do
Hey, baby
(Hey, baby, come and get this love)
Come and get this love I’ve got
You oughta have it, girl, yeah
Hey, baby
(Hey, baby, come and get this love)
Come and get it, while it’s hot
(Get it while it’s hot)
I can see in your eyes, you’re lonely like me
(I can see you’re lonely)
Release your pent-up emotions, come on, set 'em free, yeah
You’ve got one life to live, make every day count
Look for love and affection in any amount
But, be true to yourself (Just be true)
Live your life your way
Don’t put off 'til tomorrow what we wanna do today
Hey, baby
(Hey, baby)
Come and get this love I’ve got (Come and get this love)
Yeah, pretty baby
(Pretty baby)
Come and get it while it’s hot (Come and get this love)
(Get it while it’s hot)
Hey, baby
Come and get this love I’ve got (Hey, baby, come and get this love)

Get It While It's Hot (traducción)

He estado guardando mi amor por tanto tiempo
Esperando a que llegue la chica adecuada (Esperando a la chica adecuada)
Ahora que estás aquí, no pierdas ni un minuto, querida
Hemos llegado tan lejos y el amor está tan cerca (esperando a la chica adecuada)
Te he estado mirando, tú también me has estado mirando
Ahora es el momento de la acción, esto es lo que debes hacer
Hola, cariño
(Oye, nena, ven y coge este amor)
Ven y consigue este amor que tengo
Deberías tenerlo, chica, sí
Hola, cariño
(Oye, nena, ven y coge este amor)
Ven a buscarlo, mientras hace calor
(Consíguelo mientras está caliente)
Puedo ver en tus ojos, estás solo como yo
(Puedo ver que estás solo)
Libera tus emociones reprimidas, vamos, déjalas libres, sí
Tienes una vida para vivir, haz que cada día cuente
Busca amor y cariño en cualquier cantidad
Pero sé fiel a ti mismo (Solo sé fiel)
Vive tu vida a tu manera
No dejes para mañana lo que queremos hacer hoy
Hola, cariño
(Hola, cariño)
Ven y consigue este amor que tengo (Ven y consigue este amor)
Sí, linda nena
(Bebé bonito)
Ven y tómalo mientras hace calor (Ven y tómalo este amor)
(Consíguelo mientras está caliente)
Hola, cariño
Ven y consigue este amor que tengo (Oye, nena, ven y consigue este amor)